Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 654


ਨਿਮਖ ਨਿਮਖ ਨਿਸ ਨਿਸ ਪਰਮਾਨ ਹੋਇ ਪਲ ਪਲ ਮਾਸ ਪਰਯੰਤ ਹ੍ਵੈ ਬਿਥਾਰੀ ਹੈ ।
nimakh nimakh nis nis paramaan hoe pal pal maas parayant hvai bithaaree hai |

Fie ca fiecare moment al uniunii mele cu Domnul să devină lungă de noapte și fiecare secundă a acestei întâlniri să devină o lună.

ਬਰਖ ਬਰਖ ਪਰਯੰਤ ਘਟਿਕਾ ਬਿਹਾਇ ਜੁਗ ਜੁਗ ਸਮ ਜਾਮ ਜਾਮਨੀ ਪਿਆਰੀ ਹੈ ।
barakh barakh parayant ghattikaa bihaae jug jug sam jaam jaamanee piaaree hai |

Fie ca fiecare ceas să dureze un an, în timp ce fiecare pehar (un sfert de zi) să devină egal cu o epocă.

ਕਲਾ ਕਲਾ ਕੋਟਿ ਗੁਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਸਸਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪ੍ਰਬਲ ਪ੍ਰਤਾਪ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹੈ ।
kalaa kalaa kott gun jagamag jot sas prem ras prabal prataap adhikaaree hai |

Fie ca fiecare trăsătură a lunii să se schimbe în milioane de trăsături și să se lumineze în strălucire strălucitoare; iar măreția elixirului de dragoste poate deveni din ce în ce mai puternică.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਪ੍ਰਿਯਾ ਸੇਵਾ ਸਨਮੁਖ ਰਹੋਂ ਆਰਸੁ ਨ ਆਵੈ ਨਿੰਦ੍ਰਾ ਆਜ ਮੇਰੀ ਬਾਰੀ ਹੈ ।੬੫੪।
man bach kram priyaa sevaa sanamukh rahon aaras na aavai nindraa aaj meree baaree hai |654|

Acum că o oportunitate de întâlnire cu Domnul pe inimă ca un pat a apărut în această viață neprețuită ca ființă umană, atunci permiteți-mi să rămân absorbit de meditația vocii fără voce a Domnului, datorită minții, cuvintelor și acțiunilor mele. Să nu dorm n