Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 150

ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਸਤਿ ਰਿਦੈ ਭਿਦੈ ਨ ਦੁਤੀਆ ਭਾਉ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਹੈ ।

satigur sat satigur sat sat ridai bhidai na duteea bhaau trigun ateet hai |

Guru adevărat are formă eternă. Învățăturile Lui sunt și ele pentru totdeauna. El nu este niciodată călărit cu dualitate. El este liber de cele trei trăsături ale mamonului (Tamas, Rajas și Saty).

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੁਰਨ ਸਰਬਮਈ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਸਕਲ ਕੇ ਮੀਤ ਹੈ ।

pooran braham gur puran sarabamee ek hee anek mek sakal ke meet hai |

Domnul Dumnezeu complet, care este unul și totuși prezent în toată lumea, care este prietenul tuturor, își manifestă forma în Guru Adevărat, (Satguru).

ਨਿਰਬੈਰ ਨਿਰਲੇਪ ਨਿਰਾਧਾਰ ਨਿਰਲੰਭ ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਿਰਬਿਕਾਰ ਨਿਹਚਲ ਚੀਤ ਹੈ ।

nirabair niralep niraadhaar niralanbh nirankaar nirabikaar nihachal cheet hai |

Adevăratul Guru asemănător lui Dumnezeu este liber de orice animozitate. El este dincolo de influența mayei (mamona). Nu are nevoie de sprijinul nimănui și nici nu se adăpostește pe nimeni. El este fără formă, dincolo de strânsoarea a cinci vicii și este mereu stabil în minte.

ਨਿਰਮਲ ਨਿਰਮੋਲ ਨਿਰੰਜਨ ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰਮੋਹ ਨਿਰਭੇਦ ਅਛਲ ਅਜੀਤ ਹੈ ।੧੫੦।

niramal niramol niranjan niraahaar niramoh nirabhed achhal ajeet hai |150|

Adevăratul Guru asemănător lui Dumnezeu este liber de zgură. El nu poate fi evaluat. El este dincolo de pata de maya (mamona). El este liber de toate nevoile corporale, cum ar fi hrana, somnul etc.; Nu are atașament cu nimeni și este liber de orice diferență. Nu păcălește pe nimeni și nici nu poate fi tr

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675