Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 58

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਸੁਖ ਚਾਹਤ ਸਕਲ ਪੰਥ ਸਕਲ ਦਰਸ ਗੁਰ ਦਰਸ ਅਧੀਨ ਹੈ ।

guramukh panth sukh chaahat sakal panth sakal daras gur daras adheen hai |

Toate religiile tânjesc după confortul și pacea căii oamenilor conștienți de Guru. Toate cultele și religiile sunt supuse și sunt în concordanță cu calea lui Guru

ਸੁਰ ਸੁਰਸਰਿ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਚਾਹੈ ਬੇਦ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਸਬਦ ਲਿਵ ਲੀਨ ਹੈ ।

sur surasar gur charan saran chaahai bed brahamaadik sabad liv leen hai |

Toți zeii și râurile lor sfinte tânjesc după refugiul lui Satguru Ji. Brahma, creatorul Vedelor, dorește, de asemenea, să-și atașeze mintea în cuvintele lui Guru.

ਸਰਬ ਗਿਆਨਿ ਗੁਰੁ ਗਿਆਨ ਅਵਗਾਹਨ ਮੈ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਗੁਰ ਕ੍ਰਿਪਾ ਜਲ ਮੀਨ ਹੈ ।

sarab giaan gur giaan avagaahan mai sarab nidhaan gur kripaa jal meen hai |

Toate religiile sunt căutători de Naam Simran. Prin binecuvântările Guru, cineva obține toate comorile lumii, așa cum un pește primește apă care susține viața.

ਜੋਗੀ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਮੈ ਭੋਗੀ ਭੋਗ ਭੁਗਤਿ ਮੈ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਜ ਪਦ ਕੁਲ ਅਕੁਲੀਨ ਹੈ ।੫੮।

jogee jog jugat mai bhogee bhog bhugat mai guramukh nij pad kul akuleen hai |58|

Așa cum yoghinii sunt perpetuu cufundați în practicarea exercițiilor yoghine și un om lumesc este mereu absorbit în a se bucura de bucurii, în mod similar, sikhii devotați rămân absorbiți de starea spirituală superioară prin Naam Simran și nu se păstrează.

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675