Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 78

ਆਧਿ ਕੈ ਬਿਆਧਿ ਕੈ ਉਪਾਧਿ ਕੈ ਤ੍ਰਿਦੋਖ ਹੁਤੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਗੁਰ ਬੈਦ ਪੈ ਲੈ ਆਏ ਹੈ ।

aadh kai biaadh kai upaadh kai tridokh hute gurasikh saadh gur baid pai lai aae hai |

Slujitorul discipol al Guru îi aduce la medic pe toți cei care suferă de afecțiuni fizice, psihice sau ale minții, precum True Guru.

ਅੰਮਿਤ ਕਟਾਛ ਪੇਖ ਜਨਮ ਮਰਨ ਮੇਟੇ ਜੋਨ ਜਮ ਭੈ ਨਿਵਾਰੇ ਅਭੈ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

amit kattaachh pekh janam maran mette jon jam bhai nivaare abhai pad paae hai |

Adevăratul Guru șterge ciclul lor de reîncarnare, aruncând asupra lor o privire bună de har. El îi eliberează de orice psihoză a morții și astfel ajung la o stare de neînfricare.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਜ ਲੇਪਨ ਕੈ ਦੀਖਿਆ ਸੀਖਿਆ ਸੰਜਮ ਕੈ ਅਉਖਦ ਖਵਾਏ ਹੈ ।

charan kamal makarand raj lepan kai deekhiaa seekhiaa sanjam kai aaukhad khavaae hai |

Oferind sprijin tuturor celor care vin la refugiul său, consacrandu-i cu practica meditației și împărtășindu-le cunoștințe divine, el le oferă medicamentele Naamului și reținerea.

ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਸੁਖ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੭੮।

karam bharam khoe dhaavat baraj raakhe nihachal mat sukh sahaj samaae hai |78|

Și astfel persoanele bolnave renunță la rețeaua de rituri și ritualuri care controlează mintea rătăcitoare pentru a se bucura de plăceri false. Ei rămân apoi într-o dispoziție stabilă și dobândesc o stare de echilibru. (78)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675