కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 78


ਆਧਿ ਕੈ ਬਿਆਧਿ ਕੈ ਉਪਾਧਿ ਕੈ ਤ੍ਰਿਦੋਖ ਹੁਤੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਗੁਰ ਬੈਦ ਪੈ ਲੈ ਆਏ ਹੈ ।
aadh kai biaadh kai upaadh kai tridokh hute gurasikh saadh gur baid pai lai aae hai |

గురువు యొక్క శిష్య సేవకుడు భౌతిక, మానసిక లేదా మానసిక రుగ్మతలతో బాధపడుతున్న వారందరినీ నిజమైన గురువు వలె వైద్యుడి వద్దకు తీసుకువస్తాడు.

ਅੰਮਿਤ ਕਟਾਛ ਪੇਖ ਜਨਮ ਮਰਨ ਮੇਟੇ ਜੋਨ ਜਮ ਭੈ ਨਿਵਾਰੇ ਅਭੈ ਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।
amit kattaachh pekh janam maran mette jon jam bhai nivaare abhai pad paae hai |

నిజమైన గురువు వారిపై దయతో కూడిన ఒక దయను చూపడం ద్వారా వారి పునర్జన్మ చక్రాన్ని నిర్మూలిస్తాడు. అతను వారిని మృత్యువు యొక్క అన్ని మానసిక రుగ్మతల నుండి విముక్తి చేస్తాడు మరియు తద్వారా వారు నిర్భయ స్థితిని పొందుతారు.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਜ ਲੇਪਨ ਕੈ ਦੀਖਿਆ ਸੀਖਿਆ ਸੰਜਮ ਕੈ ਅਉਖਦ ਖਵਾਏ ਹੈ ।
charan kamal makarand raj lepan kai deekhiaa seekhiaa sanjam kai aaukhad khavaae hai |

తన ఆశ్రయానికి వచ్చిన వారందరికీ ఆసరా అందించడం ద్వారా, ధ్యాన సాధనతో వారిని పవిత్రం చేయడం ద్వారా మరియు వారికి దివ్య జ్ఞానాన్ని అందించడం ద్వారా, అతను వారికి నామం మరియు నిగ్రహం యొక్క ఔషధాలను అందిస్తాడు.

ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਸੁਖ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੭੮।
karam bharam khoe dhaavat baraj raakhe nihachal mat sukh sahaj samaae hai |78|

అందువల్ల అనారోగ్యంతో ఉన్న వ్యక్తులు తప్పుడు ఆనందాల కోసం సంచరించే మనస్సును నియంత్రించే ఆచారాలు మరియు ఆచారాల నెట్‌వర్క్‌ను తొలగిస్తారు. అప్పుడు వారు స్థిరమైన స్వభావాన్ని కలిగి ఉంటారు మరియు సమస్థితిని పొందుతారు. (78)