కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 147


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵਲੀਨ ਅਕੁਲੀਨ ਭਏ ਚਤਰ ਬਰਨ ਮਿਲਿ ਸਾਧਸੰਗ ਜਾਨੀਐ ।
sabad surat livaleen akuleen bhe chatar baran mil saadhasang jaaneeai |

దైవిక వాక్కు మరియు మనస్సు యొక్క కలయికతో, గురు చైతన్యం ఉన్న వ్యక్తి ఉన్నత మరియు తక్కువ కులాల ఆధారిత భేదాలకు దూరంగా ఉంటాడు. వారి ప్రకారం, సాధువుల ఆదర్శ సభలో చేరడం, నాలుగు కులాలు ఒక్కటే అవుతాయి.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਜਲ ਮੀਨ ਗਤਿ ਗੁਹਜ ਗਵਨ ਜਲ ਪਾਨ ਉਨਮਾਨੀਐ ।
sabad surat liv leen jal meen gat guhaj gavan jal paan unamaaneeai |

దైవ వాక్కులో నిమగ్నమైన వ్యక్తి నీటిలో నివసించే మరియు నీటిలో తినే నీటిలో ఉన్న చేపలా భావించాలి. ఈ విధంగా గురు స్పృహ కలిగిన వ్యక్తి నామ్ సిమ్రాన్ (ధ్యానం) సాధనతో ఆలస్యంగా కొనసాగుతూ దైవ నామం యొక్క అమృతాన్ని ఆస్వాదిస్తాడు.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਪਰਬੀਨ ਭਏ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਏਕੈ ਏਕ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।
sabad surat liv leen parabeen bhe pooran braham ekai ek pahichaaneeai |

గురు ఆధారిత వ్యక్తులు దైవిక వాక్యంలో మునిగి పూర్తిగా తెలుసుకుంటారు. వారు అన్ని జీవరాశులలో ఒక భగవంతుని ఉనికిని అంగీకరిస్తారు.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਪਗ ਰੀਨ ਭਏ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਉਰ ਆਨੀਐ ।੧੪੭।
sabad surat liv leen pag reen bhe guramukh sabad surat ur aaneeai |147|

గుర్ షాబాద్ (దైవిక పదం) లో నిమగ్నమై ఉన్నవారు వినయ విధేయులుగా ఉంటారు మరియు పవిత్ర పురుషుల పాదధూళిగా భావిస్తారు. ఎందుకంటే వారు భగవంతుని నామాన్ని నిత్యం ధ్యానిస్తూ ఉంటారు. (147)