కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 470

ਕੂਆ ਕੋ ਮੇਢਕੁ ਨਿਧਿ ਜਾਨੈ ਕਹਾ ਸਾਗਰ ਕੀ ਸ੍ਵਾਂਤ ਬੂੰਦ ਮਹਿਮਾ ਨ ਸੰਖ ਜੀਅ ਜਾਨਈ ।

kooaa ko medtak nidh jaanai kahaa saagar kee svaant boond mahimaa na sankh jeea jaanee |

బావిలో నివసించే కప్ప సముద్రం యొక్క గొప్పతనాన్ని మరియు విస్తీర్ణాన్ని తెలుసుకోలేనట్లే, మరియు బోలు శంఖం గుల్ల మీద పడినప్పుడు ముత్యంగా మారే వర్షపు నీటి యొక్క అమృత బిందువు యొక్క ప్రాముఖ్యతను ప్రశంసించదు.

ਦਿਨਕਰਿ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤ ਕਹਾ ਜਾਨੈ ਉਲੂ ਸੇਂਬਲ ਸੈ ਕਹਾ ਖਾਇ ਸੂਹਾ ਹਿਤ ਠਾਨਈ ।

dinakar jot ko udot kahaa jaanai uloo senbal sai kahaa khaae soohaa hit tthaanee |

గుడ్లగూబ సూర్యుని కాంతిని తెలుసుకోలేనట్లే లేదా ఒక చిలుక పట్టు నూలు చెట్టులోని అసహ్యమైన పండ్లను తినదు లేదా వాటిని ప్రేమించదు.

ਬਾਇਸ ਨ ਜਾਨਤ ਮਰਾਲ ਮਾਲ ਸੰਗਤਿ ਕੋ ਮਰਕਟ ਮਾਨਕੁ ਹੀਰਾ ਨ ਪਹਿਚਾਨਈ ।

baaeis na jaanat maraal maal sangat ko marakatt maanak heeraa na pahichaanee |

హంసల సాంగత్యం యొక్క ప్రాముఖ్యతను కాకి తెలుసుకోలేనట్లే, రత్నాలు మరియు వజ్రాల విలువను కోతి కూడా గుర్తించదు.

ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਨ ਜਾਨੈ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਗੂੰਗੇ ਬਹਰੇ ਨ ਕਹਿ ਸੁਨਿ ਮਨੁ ਮਾਨਈ ।੪੭੦।

aan dev sevak na jaanai guradev sev goonge bahare na keh sun man maanee |470|

అదేవిధంగా, ఇతర దేవతలను ఆరాధించే వ్యక్తి నిజమైన గురువును సేవించడం యొక్క ప్రాముఖ్యతను అర్థం చేసుకోలేడు. అతను చెవిటి మరియు మూగ వ్యక్తిలా ఉంటాడు, 'ఇతని మనస్సు నిజమైన గురువు యొక్క ఉపదేశాలకు అస్సలు అంగీకరించదు మరియు వాటిపై చర్య తీసుకోదు. (470)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675