కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 45

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਮੈ ਦਰਸ ਦਰਸ ਮੈ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦ੍ਰਿਗ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਦਰਸ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

drisatt mai daras daras mai drisatt drig drisatt daras adaras gur dhiaan hai |

గురు చైతన్యం ఉన్న వ్యక్తుల దృష్టిలో నిజమైన గురువు యొక్క ప్రతిరూపం ఉంటుంది మరియు నిజమైన గురువు దృష్టిలో శిష్యుని సంగ్రహావలోకనం ఉంటుంది. సద్గురువు యొక్క ఈ శ్రద్ధ కారణంగా, ఈ శిష్యులు ప్రాపంచిక ఆకర్షణలకు దూరంగా ఉంటారు.

ਸਬਦ ਮਹ ਸੁਰਤਿ ਸੁਰਤਿ ਮਹ ਸਬਦ ਧੁਨਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਗਮਿਤਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

sabad mah surat surat mah sabad dhun sabad surat agamit gur giaan hai |

వారు గురువు యొక్క మాటలలో నిమగ్నమై ఉంటారు మరియు ఈ పదాల రాగం వారి స్పృహలో నిలిచి ఉంటుంది. కానీ పదం మరియు స్పృహ జ్ఞానం అందుబాటులో లేదు.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕਰਨੀ ਕੈ ਪ੍ਰਗਟਤ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਗੁਰਮਤਿ ਗਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਨਿਰਬਾਨ ਹੈ ।

giaan dhiaan karanee kai pragattat prem ras guramat gat prem nem nirabaan hai |

నిజమైన గురువు యొక్క బోధనలను అనుసరించడం ద్వారా మరియు భగవంతుని గుణాలను ధ్యానించడానికి అనుగుణంగా ఒకరి పాత్రను మౌల్డ్ చేయడం ద్వారా, ప్రేమ భావన అభివృద్ధి చెందుతుంది. గురువు యొక్క తత్వశాస్త్రం యొక్క చక్కగా నిర్వచించబడిన దినచర్య, ప్రాపంచిక సంకెళ్ళ నుండి విముక్తి పొందేలా చేస్తుంది.

ਪਿੰਡ ਪ੍ਰਾਨ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਬੀਸ ਕੋ ਬਰਤਮਾਨ ਗੁਰਮੁਖ ਸੁਖ ਇਕ ਈਸ ਮੋ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।੪੫।

pindd praan praanapat bees ko baratamaan guramukh sukh ik ees mo nidhaan hai |45|

ప్రపంచంలో జీవించడం, గురు స్పృహ ఉన్న వ్యక్తి తన జీవితం జీవనాధారమైన భగవంతునికి చెందినదని ఎల్లప్పుడూ నమ్ముతాడు. ఒకే భగవంతునిలో నిమగ్నమై ఉండటమే గురు చైతన్యవంతుల ఆనంద సంపద. (45)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675