కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 570

ਜੈਸੇ ਅਨਚਰ ਨਰਪਤ ਕੀ ਪਛਾਨੈਂ ਭਾਖਾ ਬੋਲਤ ਬਚਨ ਖਿਨ ਬੂਝ ਬਿਨ ਦੇਖ ਹੀ ।

jaise anachar narapat kee pachhaanain bhaakhaa bolat bachan khin boojh bin dekh hee |

రాజు వద్ద ఉన్న ఒక పరిచారకుడు అతని వెనుక వేచి ఉండి, రాజును చూడకుండా అతని శబ్దాన్ని మరియు ఉచ్చారణలను గుర్తించినట్లు.

ਜੈਸੇ ਜੌਹਰੀ ਪਰਖ ਜਾਨਤ ਹੈ ਰਤਨ ਕੀ ਦੇਖਤ ਹੀ ਕਹੈ ਖਰੌ ਖੋਟੋ ਰੂਪ ਰੇਖ ਹੀ ।

jaise jauaharee parakh jaanat hai ratan kee dekhat hee kahai kharau khotto roop rekh hee |

ఒక రత్నశాస్త్రజ్ఞుడికి విలువైన రాళ్లను అంచనా వేసే కళ తెలిసినట్లే మరియు దాని రూపాన్ని పరిశీలించి రాయి నకిలీదా లేదా అసలైనదా అని ప్రకటించగలడు.

ਜੈਸੇ ਖੀਰ ਨੀਰ ਕੋ ਨਿਬੇਰੋ ਕਰਿ ਜਾਨੈ ਹੰਸ ਰਾਖੀਐ ਮਿਲਾਇ ਭਿੰਨ ਭਿੰਨ ਕੈ ਸਰੇਖ ਹੀ ।

jaise kheer neer ko nibero kar jaanai hans raakheeai milaae bhin bhin kai sarekh hee |

హంసకు పాలు మరియు నీటిని ఎలా వేరు చేయాలో తెలుసు మరియు తక్కువ సమయంలో చేయగలదు.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਸਬਦ ਸੁਨਤ ਪਹਿਚਾਨੈ ਸਿਖ ਆਨ ਬਾਨੀ ਕ੍ਰਿਤਮੀ ਨ ਗਨਤ ਹੈ ਲੇਖ ਹੀ ।੫੭੦।

taise gur sabad sunat pahichaanai sikh aan baanee kritamee na ganat hai lekh hee |570|

అదేవిధంగా, నిజమైన గురువు యొక్క నిజమైన సిక్కు ఏ కూర్పు నకిలీదో మరియు ఏది నిజమైనదో గుర్తిస్తుంది, అది విన్న వెంటనే నిజమైన గురువు సృష్టించాడు. అతను అసలైన వాటిని ఏ సమయంలోనైనా విస్మరిస్తాడు మరియు ఖాతాలో ఉంచుకోడు. (570)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675