కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 377

ਤੀਰਥ ਮਜਨ ਕਰਬੈ ਕੋ ਹੈ ਇਹੈ ਗੁਨਾਉ ਨਿਰਮਲ ਤਨ ਤ੍ਰਿਖਾ ਤਪਤਿ ਨਿਵਾਰੀਐ ।

teerath majan karabai ko hai ihai gunaau niramal tan trikhaa tapat nivaareeai |

తీర్థ ప్రదేశాలలో స్నానం చేయడం యొక్క ప్రాముఖ్యత ఏమిటంటే, శరీరం పరిశుభ్రంగా మరియు అన్ని కోరికలు మరియు ఆకర్షణలు లేకుండా ఉంటుంది.

ਦਰਪਨ ਦੀਪ ਕਰ ਗਹੇ ਕੋ ਇਹੈ ਗੁਨਾਉ ਪੇਖਤ ਚਿਹਨ ਮਗ ਸੁਰਤਿ ਸੰਮਾਰੀਐ ।

darapan deep kar gahe ko ihai gunaau pekhat chihan mag surat samaareeai |

చేతిలో అద్దం పట్టుకోవడం ఒక వ్యక్తి యొక్క లక్షణాల ఆకారాన్ని మరియు శరీర నిర్మాణాన్ని చూపుతుంది. చేతిలో దీపం పెట్టుకుని నడిచే దారి గురించి తెలుసుకుంటారు.

ਭੇਟਤ ਭਤਾਰ ਨਾਰਿ ਕੋ ਇਹੈ ਗੁਨਾਉ ਸ੍ਵਾਂਤਬੂੰਦ ਸੀਪ ਗਤਿ ਲੈ ਗਰਬ ਪ੍ਰਤਿਪਾਰੀਐ ।

bhettat bhataar naar ko ihai gunaau svaantaboond seep gat lai garab pratipaareeai |

భార్యాభర్తల కలయిక ముత్యంగా అభివృద్ధి చెందే గుల్లలో పడే స్వాతి బిందువు లాంటిది. భార్య గర్భవతి అయి తన కడుపులో ముత్యంలాంటి బిడ్డను చూసుకుంటుంది.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਚਰਨਿ ਸਰਨਿ ਕੋ ਇਹੈ ਗੁਨਾਉ ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਕਰਿ ਹਾਰੁ ਉਰਿ ਧਾਰੀਐ ।੩੭੭।

taise gur charan saran ko ihai gunaau gur upades kar haar ur dhaareeai |377|

అదేవిధంగా, ఒక శిష్యుడు నిజమైన గురువును ఆశ్రయించి, అతని నుండి దీక్షను పొందడం అంటే, గురువు యొక్క శిఖ్ఖుడు నిజమైన గురువు యొక్క బోధనలను తన హృదయంలో స్వీకరించి, తదనుగుణంగా తన జీవితాన్ని గడపడం. (377)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675