కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 597

ਜੈਸੇ ਕਰਪੂਰ ਲੋਨ ਏਕ ਸੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਤ ਕੇਸਰ ਕਸੁੰਭ ਸਮਸਰ ਅਰੁਨਾਈ ਕੈ ।

jaise karapoor lon ek se dikhaaee det kesar kasunbh samasar arunaaee kai |

కర్పూరం మరియు ఉప్పు తెల్లగా ఉన్నట్లే, కుంకుమపువ్వు మరియు కుంకుమ పువ్వు (కార్తామస్ టింక్టోరియస్) ఎరుపు రంగులో ఉండే రేకులు ఒకేలా కనిపిస్తాయి.

ਰੂਪੋ ਕਾਂਸੀ ਦੋਨੋ ਜੈਸੇ ਊਜਲ ਬਰਨ ਹੋਤ ਕਾਜਰ ਔ ਚੋਆ ਹੈ ਸਮਾਨ ਸ੍ਯਾਮਤਾਈ ਕੈ ।

roopo kaansee dono jaise aoojal baran hot kaajar aau choaa hai samaan sayaamataaee kai |

వెండి మరియు కాంస్య ఒకేలా మెరుస్తూ ఉంటాయి, నూనెతో కలిపిన కొలిరియం మరియు ధూపం కర్ర బూడిద ఒకే నలుపును కలిగి ఉంటాయి.

ਇੰਦ੍ਰਾਇਨ ਫਲ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਫਲ ਪੀਤ ਸਮ ਹੀਰਾ ਔ ਫਟਕ ਸਮ ਰੂਪ ਹੈ ਦਿਖਾਈ ਕੈ ।

eindraaein fal amrit fal peet sam heeraa aau fattak sam roop hai dikhaaee kai |

కోలోసింత్ (తుమా) మరియు మామిడి రెండూ పసుపు రంగులో ఉన్నట్లే, డైమండ్ మరియు పాలరాయి ఒకే రంగును కలిగి ఉంటాయి.

ਤੈਸੇ ਖਲ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਮੈਂ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਸਮ ਦੇਹ ਬੂਝਤ ਬਿਬੇਕੀ ਜਲ ਜੁਗਤਿ ਸਮਾਈ ਕੈ ।੫੯੭।

taise khal drisatt main asaadh saadh sam deh boojhat bibekee jal jugat samaaee kai |597|

అలాగే మూర్ఖుని దృష్టిలో మంచి చెడ్డలు ఒకేలా కనిపిస్తారు, అయితే గురు బోధతో జ్ఞాని అయిన వాడికి హంసలాగా నీళ్ల నుండి పాలను వేరు చేయడం తెలుసు. అతనికి సాధువు మరియు పాపి మధ్య తేడాను గుర్తించగల సామర్థ్యం ఉంది.

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675