కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 657

ਘਰੀ ਘਰੀ ਟੇਰਿ ਘਰੀਆਰ ਸੁਨਾਇ ਸੰਦੇਸੋ ਪਹਿਰ ਪਹਿਰ ਪੁਨ ਪੁਨ ਸਮਝਾਇ ਹੈ ।

gharee gharee tter ghareeaar sunaae sandeso pahir pahir pun pun samajhaae hai |

ప్రతి గడియారం మరియు ప్రతి పెహార్ తర్వాత గడియారం పదే పదే మరియు బిగ్గరగా సందేశాన్ని అందజేస్తుంది (పగలు/రాత్రిలో పావు వంతు, సమయం గడిచిపోతోంది).

ਜੈਸੇ ਜੈਸੇ ਜਲ ਭਰਿ ਭਰਿ ਬੇਲੀ ਬੂੜਤ ਹੈ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਪਾਪਨ ਕੀ ਨਾਵਹਿ ਹਰਾਇ ਹੈ ।

jaise jaise jal bhar bhar belee boorrat hai pooran hue paapan kee naaveh haraae hai |

నీటి గడియారం పదేపదే మునిగిపోతున్నందున, 0 మానవుడు! పెరుగుతున్న పాపాలతో మీరు మీ జీవిత నావను కూడా మునిగిపోతున్నారు.

ਚਹੂੰ ਓਰ ਸੋਰ ਕੈ ਪਾਹਰੂਆ ਪੁਕਾਰ ਹਾਰੇ ਚਾਰੋ ਜਾਮ ਸੋਵਤੇ ਅਚੇਤ ਨ ਲਜਾਇ ਹੈ ।

chahoon or sor kai paaharooaa pukaar haare chaaro jaam sovate achet na lajaae hai |

నిజమైన గురువు మిమ్మల్ని అన్ని దిశల నుండి పదే పదే హెచ్చరిస్తున్నారు; ఓ శ్రద్ధలేని మరియు తెలివిలేని వ్యక్తి! నీ రాత్రిలాంటి జీవితంలోని నాలుగు పెహార్‌లు అజ్ఞానంతో నిద్రపోతున్నాయి. మీ ఆందోళనలో మీకు సిగ్గు లేదనిపించింది.

ਤਮਚੁਰ ਸਬਦ ਸੁਨਤ ਹੀ ਉਘਾਰ ਆਂਖੈ ਬਿਨ ਪ੍ਰਿਯ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪਾਛੈ ਪਛੁਤਾਇ ਹੈ ।੬੫੭।

tamachur sabad sunat hee ughaar aankhai bin priy prem ras paachhai pachhutaae hai |657|

ఓ జీవుడా! అప్రమత్తంగా ఉండండి, ఆత్మవిశ్వాసం అరుపుతో కళ్ళు తెరవండి, మీ శరీర అవసరాలను తీర్చిన తర్వాత శ్రద్ధగా ఉండండి, ప్రభువుతో ప్రేమ అనే అమృతాన్ని రుచి చూడండి. ప్రియమైన భగవంతుని నామం యొక్క నామ్ అమృతాన్ని ఆస్వాదించకుండా, చివరికి పశ్చాత్తాపం చెందుతారు.

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675