కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 98


ਏਕ ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਕੀ ਅਪਾਰ ਕਥਾ ਕੋਟਿ ਬ੍ਰਹਮਾਂਡ ਕੋ ਨਾਇਕੁ ਕੈਸੇ ਜਾਨੀਐ ।
ek brahamaandd ke bithaar kee apaar kathaa kott brahamaandd ko naaeik kaise jaaneeai |

ఒక విశ్వం యొక్క వర్ణన మానవుని సామర్థ్యానికి మించినది అయినప్పుడు, లక్షలాది విశ్వాలకు యజమానిని ఎలా తెలుసుకోవాలి?

ਘਟਿ ਘਟਿ ਅੰਤਰਿ ਅਉ ਸਰਬ ਨਿਰੰਤਰਿ ਹੈ ਸੂਖਮ ਸਥੂਲ ਮੂਲ ਕੈਸੇ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।
ghatt ghatt antar aau sarab nirantar hai sookham sathool mool kaise pahichaaneeai |

దేవుడు, అన్ని కనిపించే మరియు కనిపించని ప్రపంచానికి కారణం, అతను అన్ని మరియు అన్నింటిలో సమానంగా ప్రబలంగా ఉన్నాడు; అతన్ని ఎలా లెక్కించవచ్చు?

ਨਿਰਗੁਨ ਅਦ੍ਰਿਸਟ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਮੈ ਨਾਨਾ ਪ੍ਰਕਾਰ ਅਲਖ ਲਖਿਓ ਨ ਜਾਇ ਕੈਸੇ ਉਰਿ ਆਨੀਐ ।
niragun adrisatt srisatt mai naanaa prakaar alakh lakhio na jaae kaise ur aaneeai |

భగవంతుడు తన అతీంద్రియ రూపంలో కనిపించని, మరియు తన అంతర్లీన రూపంలో అసంఖ్యాక రూపాలలో కనిపిస్తాడు; ఎవరు గ్రహించలేరు, అతను మనస్సులో ఎలా నిలిచిపోతాడు?

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਮਾਨੀਐ ।੯੮।
satiroop satinaam satigur giaan dhiaan pooran braham sarabaatam kai maaneeai |98|

నశించని పాత్ర, ఎప్పుడూ స్థిరమైన పేరు, పూర్తి ప్రభువు దేవుడు, ట్రూ ద్వారా పంపిణీ చేయబడిన జ్ఞాన్ ద్వారా అంకితభావంతో కూడిన సిక్కుకి తెలుసు. గురువు. అతను తన చేతన మనస్సును పదం మరియు దాని ట్యూన్‌లో జతచేస్తాడు మరియు ప్రతి జీవిలో తన ఉనికిని తెలుసుకుంటాడు. (98)