కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 449

ਨਾਰ ਕੈ ਭਤਾਰ ਕੈ ਸਨੇਹ ਪਤਿਬ੍ਰਤਾ ਹੁਇ ਗੁਰਸਿਖ ਏਕ ਟੇਕ ਪਤਿਬ੍ਰਤ ਲੀਨ ਹੈ ।

naar kai bhataar kai saneh patibrataa hue gurasikh ek ttek patibrat leen hai |

భర్త ప్రేమలో జీవితాన్ని గడిపే భార్యను విశ్వాసపాత్రుడిగా పరిగణిస్తారు. అలాగే గురు విధేయుడైన సిక్కు ఒక గురువైన భగవంతుని ఆశ్రయం పొందుతాడు.

ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਅਉ ਸੰਬਾਦ ਪਤਿਬ੍ਰਤ ਹੁਇ ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਸਬਦ ਨ ਕਾਨ ਸਿਖ ਦੀਨ ਹੈ ।

raag naad baad aau sanbaad patibrat hue bin gur sabad na kaan sikh deen hai |

సంగీత వాయిద్యాలు మరియు ఇతర సంభాషణలు పాడే విధానాన్ని భర్త ఎలా ఆనందిస్తాడో, అలాగే గురు సేవలో ఉన్న ఒక సిక్కు గురువు యొక్క దివ్య పదాల శబ్దం తప్ప మరేమీ మాట్లాడడు మరియు వినడు.

ਰੂਪ ਰੰਗ ਅੰਗ ਸਰਬੰਗ ਹੇਰੇ ਪਤਿਬ੍ਰਤਾ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਨ ਦਰਸਨ ਕੀਨ ਹੈ ।

roop rang ang sarabang here patibrataa aan dev sevak na darasan keen hai |

నమ్మకమైన భార్య తన భర్త యొక్క అందాన్ని, రంగును మరియు అందాన్ని మెచ్చుకున్నట్లే, అంకితభావంతో కూడిన సిక్కు కూడా ఏ దేవుడి అనుచరుడు కాదు లేదా ఎవరినీ చూడకూడదు. ఒక నిజమైన గురువు తప్ప, నిజమైన గురువు యొక్క రూపం, అతను మరెవరినీ చూడడు.

ਸੁਜਨ ਕੁਟੰਬ ਗ੍ਰਿਹਿ ਗਉਨ ਕਰੈ ਪਤਿਬ੍ਰਤਾ ਆਨ ਦੇਵ ਸਥਾਨ ਜੈਸੇ ਜਲਿ ਬਿਨੁ ਮੀਨ ਹੈ ।੪੪੯।

sujan kuttanb grihi gaun karai patibrataa aan dev sathaan jaise jal bin meen hai |449|

నమ్మకమైన భార్య తన ఇంట్లో దగ్గరి బంధువుల మధ్య నివసిస్తుంది మరియు మరెక్కడికీ వెళ్లదు; కాబట్టి గురువు యొక్క సిక్కు నిజమైన గురువు యొక్క ఆస్థానానికి మరియు అతని భక్తి మరియు ప్రేమగల సిక్కుల సభకు తప్ప మరెక్కడా వెళ్లడు. ఇతర దేవతలు మరియు దేవతల స్థలాలు

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675