కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 474

ਜੈਸੇ ਰੂਪ ਰੰਗ ਬਿਧਿ ਪੂਛੈ ਅੰਧੁ ਅੰਧ ਪ੍ਰਤਿ ਆਪ ਹੀ ਨ ਦੇਖੈ ਤਾਹਿ ਕੈਸੇ ਸਮਝਾਵਈ ।

jaise roop rang bidh poochhai andh andh prat aap hee na dekhai taeh kaise samajhaavee |

ఒక అంధుడు మరొక అంధుడిని ఒక వ్యక్తి యొక్క లక్షణాలు మరియు అందం గురించి అడిగినట్లే, అతను ఏమీ చూడలేనప్పుడు అతనికి ఎలా చెప్పగలడు?

ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਪੂਛੈ ਬਹਰੋ ਜਉ ਬਹਰਾ ਪੈ ਸਮਝੈ ਨ ਆਪ ਤਹਿ ਕੈਸੇ ਸਮਝਾਵਈ ।

raag naad baad poochhai baharo jau baharaa pai samajhai na aap teh kaise samajhaavee |

ఒక చెవిటివాడు మరొక చెవిటి వ్యక్తి నుండి పాట యొక్క ట్యూన్ మరియు రిథమ్ గురించి తెలుసుకోవాలని కోరుకున్నట్లే, స్వయంగా చెవిటివాడు మరొక చెవిటివారికి ఏమి వివరించగలడు?

ਜੈਸੇ ਗੁੰਗ ਗੁੰਗ ਪਹਿ ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਪੂਛੇ ਚਾਹੇ ਬੋਲਿ ਨ ਸਕਤ ਕੈਸੇ ਸਬਦੁ ਸੁਨਾਵਈ ।

jaise gung gung peh bachan bibek poochhe chaahe bol na sakat kaise sabad sunaavee |

ఒక మూగ మరొక మూగ నుండి ఏదైనా నేర్చుకోవాలనుకుంటే, మాట్లాడలేని ఎవరైనా, ఇతర మూగవారికి ఏమి వివరించగలరు?

ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਖੋਜੈ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਅਨਿਥਾ ਅਗਿਆਨ ਮਤ ਆਨ ਪੈ ਨ ਪਾਵਈ ।੪੭੪।

bin satigur khojai braham giaan dhiaan anithaa agiaan mat aan pai na paavee |474|

అదేవిధంగా భగవంతుని పరిపూర్ణ స్వరూపుడైన నిజమైన గురువును వదిలి ఇతర దేవతలు మరియు దేవతల నుండి ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానాన్ని పొందడం మూర్ఖత్వం. ఈ జ్ఞానాన్ని లేదా జ్ఞానాన్ని మరెవరూ అందించలేరు. (474)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675