కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 342


ਰਚਨਾ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਬਿਸਮ ਬਚਿਤ੍ਰਪਨ ਕਾਹੂ ਸੋ ਨ ਕੋਊ ਕੀਨੇ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਹੈ ।
rachanaa charitr chitr bisam bachitrapan kaahoo so na koaoo keene ek hee anek hai |

అతని సృష్టి యొక్క అద్భుతం అద్భుతం మరియు ఆశ్చర్యకరమైనది. ఏ మానవుడూ మరొకరిలా సృష్టించబడలేదు. అయినా ఆయన వెలుగు అందరిలో ప్రబలంగా ఉంది.

ਨਿਪਟ ਕਪਟ ਘਟ ਘਟ ਨਟ ਵਟ ਨਟ ਗੁਪਤ ਪ੍ਰਗਟ ਅਟਪਟ ਜਾਵਦੇਕ ਹੈ ।
nipatt kapatt ghatt ghatt natt vatt natt gupat pragatt attapatt jaavadek hai |

ఈ ప్రపంచం ఒక భ్రమ. కానీ ఈ చిక్కుబడ్డ భ్రాంతిలో భాగమైన ప్రతి సృష్టి, అతనే ఈ అద్భుత చర్యలను ప్రస్ఫుటంగా మరియు గుప్తంగా గారడీ చేసేవాడిలా చేస్తున్నాడు.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੀ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨ ਦਰਸਨ ਸੋ ਦਰਸੁ ਬਚਨ ਸੋ ਬਚਨ ਨ ਸੁਰਤਿ ਸਮੇਕ ਹੈ ।
drisatt see drisatt na darasan so daras bachan so bachan na surat samek hai |

ఈ సృష్టిలో, ఎవరూ ఒకేలా కనిపించరు, ఒకేలా మాట్లాడరు, ఒకేలా ఆలోచించరు, ఒకేలా చూడరు. ఎవరి జ్ఞానమూ ఒకేలా ఉండదు.

ਰੂਪ ਰੇਖ ਲੇਖ ਭੇਖ ਨਾਦ ਬਾਦ ਨਾਨਾ ਬਿਧਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਹੈ ।੩੪੨।
roop rekh lekh bhekh naad baad naanaa bidh agam agaadh bodh braham bibek hai |342|

జీవులు అసంఖ్యాక రూపాలు, అదృష్టం, భంగిమ, శబ్దం మరియు లయతో ఉంటాయి. ఇదంతా గ్రహణశక్తికి, జ్ఞానానికి మించినది. నిజానికి భగవంతుని యొక్క వింత మరియు అద్భుత సృష్టిని అర్థం చేసుకోవడం మానవ సామర్థ్యానికి మించిన పని. (342)