కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 257

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲਿ ਭਾਨ ਗਿਆਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤ ਪ੍ਰਗਟਾਇਓ ਹੈ ।

guramukh sabad surat saadhasang mil bhaan giaan jot ko udot pragattaaeio hai |

గురువు యొక్క విధేయుడైన సిక్కు దైవిక పదాన్ని తన స్పృహతో సాధువుల సహవాసంలో ఏకం చేస్తాడు. అది అతని మనస్సులో గురు జ్ఞానం యొక్క కాంతిని ప్రకాశిస్తుంది

ਨਾਭ ਸਰਵਰ ਬਿਖੈ ਬ੍ਰਹਮ ਕਮਲ ਦਲ ਹੋਇ ਪ੍ਰਫੁਲਿਤ ਬਿਮਲ ਜਲ ਛਾਇਓ ਹੈ ।

naabh saravar bikhai braham kamal dal hoe prafulit bimal jal chhaaeio hai |

సూర్యోదయంతో తామర పువ్వు వికసించినట్లుగా, గురువు యొక్క సిక్కుల నాభి-ప్రాంతపు చెరువులోని కమలం గురువు యొక్క జ్ఞాన సూర్యోదయంతో వికసిస్తుంది, అది అతనికి ఆధ్యాత్మిక పురోగతికి సహాయపడుతుంది. నామ్ యొక్క ధ్యానం తరువాత ఈవ్ తో పురోగమిస్తుంది

ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਪੂਰਨ ਕੈ ਮਨੁ ਮਧੁਕਰ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਇਓ ਹੈ ।

madh makarand ras prem parapooran kai man madhukar sukh sanpatt samaaeio hai |

పైన వివరించిన విధంగా అభివృద్ధితో, బంబుల్ తేనెటీగలాంటి మనస్సు ప్రేమచే బంధించబడిన నామ్ యొక్క శాంతినిచ్చే సువాసన అమృతంలో గ్రహిస్తుంది. అతను నామ్ సిమ్రాన్ యొక్క ఆనందంలో మునిగిపోయాడు.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਮੋਦ ਅਮੋਦ ਲਿਵ ਉਨਮਨ ਹੁਇ ਮਨੋਦ ਅਨਤ ਨ ਧਾਇਓ ਹੈ ।੨੫੭।

akath kathaa binod mod amod liv unaman hue manod anat na dhaaeio hai |257|

అతని పేరులో లీనమైన గురు ఆధారిత వ్యక్తి యొక్క పారవశ్య స్థితి యొక్క వర్ణన పదాలకు అతీతమైనది. ఈ ఉన్నతమైన ఆధ్యాత్మిక స్థితిలో మత్తులో ఉన్న అతని మనస్సు మరెక్కడా సంచరించదు. (257)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675