కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 496

ਜੈਸੇ ਤਉ ਚਪਲ ਜਲ ਅੰਤਰ ਨ ਦੇਖੀਅਤਿ ਪੂਰਨੁ ਪ੍ਰਗਾਸ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬ ਰਵਿ ਸਸਿ ਕੋ ।

jaise tau chapal jal antar na dekheeat pooran pragaas pratibinb rav sas ko |

అస్థిరమైన మరియు ఉంగరాల నీటిలో సూర్యుడు లేదా చంద్రుని యొక్క పూర్తి చిత్రాన్ని చూడలేనట్లే.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਮਲੀਨ ਦਰਪਨ ਮੈ ਨ ਦੇਖੀਅਤਿ ਨਿਰਮਲ ਬਦਨ ਸਰੂਪ ਉਰਬਸ ਕੋ ।

jaise tau maleen darapan mai na dekheeat niramal badan saroop urabas ko |

ఊర్వశి దివ్య అద్భుత ముఖ సౌందర్యాన్ని మురికి అద్దంలో చూడలేనట్లే.

ਜੈਸੇ ਬਿਨ ਦੀਪ ਨ ਸਮੀਪ ਕੋ ਬਿਲੋਕੀਅਤੁ ਭਵਨ ਭਇਆਨ ਅੰਧਕਾਰ ਤ੍ਰਾਸ ਤਸ ਕੋ ।

jaise bin deep na sameep ko bilokeeat bhavan bheaan andhakaar traas tas ko |

దీపం వెలుతురు లేకుండా, పక్కనే ఉన్న వస్తువును కూడా చూడలేరు. చీకటిలో ఉన్న ఇల్లు దొంగల చొరబాటు భయంతో పాటు భయానకంగా మరియు భయానకంగా కనిపిస్తుంది.

ਤੈਸੇ ਮਾਇਆ ਧਰਮ ਅਧਮ ਅਛਾਦਿਓ ਮਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਧਿਆਨ ਸੁਖ ਨਾਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਕੋ ।੪੯੬।

taise maaeaa dharam adham achhaadio man satigur dhiaan sukh naan prem ras ko |496|

అలాగే మనస్సు కూడా మామన్ (మాయ) అంధకారంలో చిక్కుకుంది. అజ్ఞాన బుద్ధి నిజమైన గురువు యొక్క ధ్యానం మరియు భగవంతుని నామాన్ని ధ్యానించడం యొక్క అద్వితీయమైన ఆనందాన్ని పొందదు. (496)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675