కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 437

ਖਾਂਡ ਖਾਂਡ ਕਹੈ ਜਿਹਬਾ ਨ ਸ੍ਵਾਦੁ ਮੀਠੋ ਆਵੈ ਅਗਨਿ ਅਗਨਿ ਕਹੈ ਸੀਤ ਨ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।

khaandd khaandd kahai jihabaa na svaad meettho aavai agan agan kahai seet na binaas hai |

ఎటువంటి చర్య లేదు కానీ పదేపదే ఉచ్చారణలు ఫలించవు. పదే పదే పంచదార చెబితే నాలుక తీపి రుచిని అనుభవించలేక పోతుంది, చలికి వణుకుతున్నది నిప్పు అని చెప్పడంతో ఆగదు! అగ్ని!

ਬੈਦ ਬੈਦ ਕਹੈ ਰੋਗ ਮਿਟਤ ਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ਦਰਬ ਦਰਬ ਕਹੈ ਕੋਊ ਦਰਬਹਿ ਨ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।

baid baid kahai rog mittat na kaahoo ko darab darab kahai koaoo darabeh na bilaas hai |

డాక్టర్ పదే పదే చెప్పినా ఏ రోగమూ నయం కాదు! వైద్యుడు! లేదా డబ్బు చెప్పడం ద్వారా డబ్బు కొనుగోలు చేసే విలాసాలను ఎవరూ ఆస్వాదించలేరు! డబ్బు!

ਚੰਦਨ ਚੰਦਨ ਕਹਤ ਪ੍ਰਗਟੈ ਨ ਸੁਬਾਸੁ ਬਾਸੁ ਚੰਦ੍ਰ ਚੰਦ੍ਰ ਕਹੈ ਉਜੀਆਰੋ ਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

chandan chandan kahat pragattai na subaas baas chandr chandr kahai ujeeaaro na pragaas hai |

గంధం చెప్పినట్లే! చందనం, గంధపు సువాసన వ్యాపించదు, అలాగే చంద్రుడు అని పదే పదే చెప్పడం ద్వారా చంద్రకాంతి యొక్క ప్రకాశాన్ని అనుభవించలేము! చంద్రుడు! చంద్రుడు ఉదయిస్తే తప్ప.

ਤੈਸੇ ਗਿਆਨ ਗੋਸਟਿ ਕਹਤ ਨ ਰਹਤ ਪਾਵੈ ਕਰਨੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਭਾਨ ਉਦਤਿ ਅਕਾਸ ਹੈ ।੪੩੭।

taise giaan gosatt kahat na rahat paavai karanee pradhaan bhaan udat akaas hai |437|

అదేవిధంగా, పవిత్రమైన ఉపన్యాసాలు మరియు ఉపన్యాసాలు వినడం ద్వారా, ఎవరూ దైవిక జీవన విధానాన్ని మరియు ప్రవర్తనా నియమావళిని పొందలేరు. వాస్తవ జీవితంలో పాఠాలను ఆచరించడం అత్యంత ప్రాథమిక అవసరం. కాబట్టి గురువు ఆశీర్వాదం పొందిన నామ్ సిమ్రాన్ సాధన ద్వారా వెలుగు

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675