Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 437

ਖਾਂਡ ਖਾਂਡ ਕਹੈ ਜਿਹਬਾ ਨ ਸ੍ਵਾਦੁ ਮੀਠੋ ਆਵੈ ਅਗਨਿ ਅਗਨਿ ਕਹੈ ਸੀਤ ਨ ਬਿਨਾਸ ਹੈ ।

khaandd khaandd kahai jihabaa na svaad meettho aavai agan agan kahai seet na binaas hai |

Žiadna akcia, ale opakované výroky sú zbytočné. Keď sa opakovane hovorí cukor, jazyk nedokáže zažiť sladkú chuť, ani chvenie zimou sa nedá zastaviť vyslovením ohňa! oheň!

ਬੈਦ ਬੈਦ ਕਹੈ ਰੋਗ ਮਿਟਤ ਨ ਕਾਹੂ ਕੋ ਦਰਬ ਦਰਬ ਕਹੈ ਕੋਊ ਦਰਬਹਿ ਨ ਬਿਲਾਸ ਹੈ ।

baid baid kahai rog mittat na kaahoo ko darab darab kahai koaoo darabeh na bilaas hai |

Opakovaným výrokom lekára sa žiadna choroba nedá vyliečiť! doktor! nikto si tiež nemôže užívať luxus, ktorý si za peniaze kúpite len tým, že poviete peniaze! peniaze!

ਚੰਦਨ ਚੰਦਨ ਕਹਤ ਪ੍ਰਗਟੈ ਨ ਸੁਬਾਸੁ ਬਾਸੁ ਚੰਦ੍ਰ ਚੰਦ੍ਰ ਕਹੈ ਉਜੀਆਰੋ ਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

chandan chandan kahat pragattai na subaas baas chandr chandr kahai ujeeaaro na pragaas hai |

Presne ako sa hovorí santalové drevo! santalové drevo, vôňa santalového dreva sa nemôže šíriť, ani žiaru mesačného svetla nemožno zažiť opakovaným hovorením Mesiac! mesiac! pokiaľ nevyjde mesiac.

ਤੈਸੇ ਗਿਆਨ ਗੋਸਟਿ ਕਹਤ ਨ ਰਹਤ ਪਾਵੈ ਕਰਨੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਭਾਨ ਉਦਤਿ ਅਕਾਸ ਹੈ ।੪੩੭।

taise giaan gosatt kahat na rahat paavai karanee pradhaan bhaan udat akaas hai |437|

Podobne, len počúvaním svätých kázní a prejavov nikto nemôže získať božský životný štýl a kódex správania. Najzákladnejšou potrebou je precvičiť si lekcie v skutočnom živote. Takže praktizovaním guruovho požehnaného Naam Simrana, svetlo

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675