Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 271

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਲੁਭਿਤ ਹੁਇ ਮਨੁ ਮਧੁਕਰ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਨੇ ਹੈ ।

charan kamal makarand ras lubhit hue man madhukar sukh sanpatt samaane hai |

Myseľ čmeliaka človeka orientovaného na gurua získava zvláštne pohodlie a pokoj meditáciou na nektárovitý prach nôh Pravého Gurua.

ਪਰਮ ਸੁਗੰਧ ਅਤਿ ਕੋਮਲ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਬਿਮਲ ਸਥਲ ਨਿਹਚਲ ਨ ਡੁਲਾਨੇ ਹੈ ।

param sugandh at komal seetalataa kai bimal sathal nihachal na ddulaane hai |

Vplyvom zvláštnej vône a veľmi jemného pokoja v elixírovom Mene Pána prebýva v mystických desiatych dverách v takom stabilnom stave, že už viac neblúdi.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਅਤਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਲਿਵ ਅਨਹਦ ਰੁਨਝੁਨ ਧੁਨਿ ਉਰ ਗਾਨੇ ਹੈ ।

sahaj samaadh at agam agaadh liv anahad runajhun dhun ur gaane hai |

V stave vyrovnanosti a vďaka neprístupnej a nemerateľnej koncentrácii neustále opakuje sladkú runu Naam.

ਪੂਰਨ ਪਰਮ ਜੋਤਿ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨੁ ਸਿਮਰਨ ਬਿਸਰਾਨੇ ਹੈ ।੨੭੧।

pooran param jot param nidhaan daan aan giaan dhiaan simaran bisaraane hai |271|

Získaním veľkého pokladu Pánovho mena, ktoré je vo všetkých ohľadoch najvyššie a úplné, zabudne na všetky ostatné formy spomienok, rozjímania a svetského uvedomenia. (271)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675