Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 71

ਆਦਿ ਕੈ ਅਨਾਦਿ ਅਰ ਅੰਤਿ ਕੈ ਅਨੰਤ ਅਤਿ ਪਾਰ ਕੈ ਅਪਾਰ ਨ ਅਥਾਹ ਥਾਹ ਪਾਈ ਹੈ ।

aad kai anaad ar ant kai anant at paar kai apaar na athaah thaah paaee hai |

Ako neporušiteľný Boh je za počiatkom, hoci je počiatkom všetkého; ako On je mimo konca, pretože On je koniec všetkého; keďže On je za najvzdialenejším mysliteľným rozsahom, keďže je nevyspytateľný, tak je chvála Pravého Gurua rovnako ako chvála Pána.

ਮਿਤਿ ਕੈ ਅਮਿਤਿ ਅਰ ਸੰਖ ਕੈ ਅਸੰਖ ਪੁਨਿ ਲੇਖ ਕੈ ਅਲੇਖ ਨਹੀ ਤੌਲ ਕੈ ਤੌਲਾਈ ਹੈ ।

mit kai amit ar sankh kai asankh pun lekh kai alekh nahee taual kai taualaaee hai |

Ako neporušiteľný Boh je mimo merať, počítať, vnímať, vážiť; taká je chvála Pravého Gurua.

ਅਰਧ ਉਰਧ ਪਰਜੰਤ ਕੈ ਅਪਾਰ ਜੰਤ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਨ ਮੋਲ ਕੈ ਮੁਲਾਈ ਹੈ ।

aradh uradh parajant kai apaar jant agam agochar na mol kai mulaaee hai |

Ako je Všemohúci neobmedzený, nedostupný, mimo vnímania zmyslov a hodnotenia, taká je aj chvála Pravého Gurua.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਅਸਚਰਜ ਬਿਸਮ ਅਤਿ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਕੀ ਬਡਾਈ ਹੈ ।੭੧।

paramadabhut asacharaj bisam at abigat gat satigur kee baddaaee hai |71|

Tak ako je Všemohúci Boh absolútne úžasný, úžasný a veľmi zvláštny, taká je aj chvála Pravého Gurua. (71)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675