Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 253


ਅਬਿਗਿਤਿ ਗਤਿ ਕਤ ਆਵਤ ਅੰਤਰਿ ਗਤਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਸੁ ਕਹਿ ਕੈਸੇ ਕੈ ਸੁਨਾਈਐ ।
abigit gat kat aavat antar gat akath kathaa su keh kaise kai sunaaeeai |

Ako možno pripomenúť tajomstvá večného Pána? Nedá sa opísať. Ako ho možno vysvetliť slovami?

ਅਲਖ ਅਪਾਰ ਕਿਧੌ ਪਾਈਅਤਿ ਪਾਰ ਕੈਸੇ ਦਰਸੁ ਅਦਰਸੁ ਕੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਦਿਖਾਈਐ ।
alakh apaar kidhau paaeeat paar kaise daras adaras ko kaise kai dikhaaeeai |

Ako môžeme dosiahnuť koniec nekonečného Pána? Ako možno ukázať neviditeľného Pána?

ਅਗਮ ਅਗੋਚਰੁ ਅਗਹੁ ਗਹੀਐ ਧੌ ਕੈਸੇ ਨਿਰਲੰਬੁ ਕਉਨ ਅਵਲੰਬ ਠਹਿਰਾਈਐ ।
agam agochar agahu gaheeai dhau kaise niralanb kaun avalanb tthahiraaeeai |

Pane, ktorý je mimo dosahu zmyslov a vnímania, ako možno držať a poznať Pána, ktorého nemožno chytiť? Pán Majster nepotrebuje žiadnu podporu. Kto môže byť pridelený ako Jeho podpora?

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੈ ਸੋਈ ਜਾਨੈ ਜਾ ਮੈ ਬੀਤੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਜਲ ਬੂੰਦ ਹੁਇ ਸਮਾਈਐ ।੨੫੩।
guramukh sandh milai soee jaanai jaa mai beetai bisam bideh jal boond hue samaaeeai |253|

Len ten, kto hľadá gurua, zažije nekonečného Pána, ktorý sám prechádza týmto stavom a ktorý je úplne ponorený do slov Gurua podobných elixíru, ktorý je posvätený skutočným Guruom. Takýto Guru-vedomý človek sa cíti oslobodený od otroctva svojho tela. Spája sa