കബിത് സവായ് ഭായ് ഗുരുദാസ് ജി

പേജ് - 253


ਅਬਿਗਿਤਿ ਗਤਿ ਕਤ ਆਵਤ ਅੰਤਰਿ ਗਤਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਸੁ ਕਹਿ ਕੈਸੇ ਕੈ ਸੁਨਾਈਐ ।
abigit gat kat aavat antar gat akath kathaa su keh kaise kai sunaaeeai |

ശാശ്വതനായ ഭഗവാൻ്റെ രഹസ്യങ്ങൾ എങ്ങനെ മനസ്സിൽ കൊണ്ടുവരും? അവനെ വിവരിക്കാൻ കഴിയില്ല. വാക്കുകളിലൂടെ അവനെ എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കാനാകും?

ਅਲਖ ਅਪਾਰ ਕਿਧੌ ਪਾਈਅਤਿ ਪਾਰ ਕੈਸੇ ਦਰਸੁ ਅਦਰਸੁ ਕੋ ਕੈਸੇ ਕੈ ਦਿਖਾਈਐ ।
alakh apaar kidhau paaeeat paar kaise daras adaras ko kaise kai dikhaaeeai |

അനന്തമായ ഭഗവാൻ്റെ അപ്പുറം നമുക്ക് എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരാനാകും? അദൃശ്യനായ ഭഗവാനെ എങ്ങനെ കാണിക്കാനാകും?

ਅਗਮ ਅਗੋਚਰੁ ਅਗਹੁ ਗਹੀਐ ਧੌ ਕੈਸੇ ਨਿਰਲੰਬੁ ਕਉਨ ਅਵਲੰਬ ਠਹਿਰਾਈਐ ।
agam agochar agahu gaheeai dhau kaise niralanb kaun avalanb tthahiraaeeai |

ഇന്ദ്രിയങ്ങൾക്കും ധാരണകൾക്കും അതീതനായ ഭഗവാൻ, പിടിക്കപ്പെടാത്ത ഭഗവാനെ എങ്ങനെ പിടിച്ചു അറിയും? ഭഗവാൻ മാസ്റ്ററിന് പിന്തുണ ആവശ്യമില്ല. അവൻ്റെ പിന്തുണയായി ആരെ നിയോഗിക്കാം?

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੈ ਸੋਈ ਜਾਨੈ ਜਾ ਮੈ ਬੀਤੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਜਲ ਬੂੰਦ ਹੁਇ ਸਮਾਈਐ ।੨੫੩।
guramukh sandh milai soee jaanai jaa mai beetai bisam bideh jal boond hue samaaeeai |253|

ആ അവസ്ഥയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന അനന്തമായ ഭഗവാനെ ഗുരുബോധമുള്ള അന്വേഷകൻ മാത്രമേ അനുഭവിച്ചറിയൂ. അത്തരത്തിലുള്ള ഗുരുബോധമുള്ള വ്യക്തിക്ക് തൻ്റെ ശരീരബന്ധങ്ങളിൽ നിന്ന് മുക്തനാകുന്നു. അവൻ ലയിക്കുന്നു