കബിത് സവായ് ഭായ് ഗുരുദാസ് ജി

പേജ് - 330

ਜੈਸੇ ਨਿਰਮਲ ਦਰਪਨ ਮੈ ਨ ਚਿਤ੍ਰ ਕਛੂ ਸਕਲ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਦੇਖਤ ਦਿਖਾਵਈ ।

jaise niramal darapan mai na chitr kachhoo sakal charitr chitr dekhat dikhaavee |

വൃത്തിയുള്ള കണ്ണാടിയിൽ പ്രതിബിംബമില്ലാത്തതുപോലെ, ഒരാൾ അതിൽ നോക്കുമ്പോൾ, എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും അവയുടെ യഥാർത്ഥ നിറത്തിൽ കാണിക്കുന്നു.

ਜੈਸੇ ਨਿਰਮਲ ਜਲ ਬਰਨ ਅਤੀਤ ਰੀਤ ਸਕਲ ਬਰਨ ਮਿਲਿ ਬਰਨ ਬਨਾਵਈ ।

jaise niramal jal baran ateet reet sakal baran mil baran banaavee |

ശുദ്ധജലം എല്ലാ നിറങ്ങളിൽ നിന്നും ഒഴിഞ്ഞുകിടക്കുന്നതുപോലെ, അത് കലരുന്ന നിറം നേടുന്നു.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਬਸੁੰਧਰਾ ਸੁਆਦ ਬਾਸਨਾ ਰਹਿਤ ਅਉਖਧੀ ਅਨੇਕ ਰਸ ਗੰਧ ਉਪਜਾਵਈ ।

jaise tau basundharaa suaad baasanaa rahit aaukhadhee anek ras gandh upajaavee |

ഭൂമി എല്ലാ അഭിരുചികളും ആഗ്രഹങ്ങളും ഇല്ലാത്തതും വ്യത്യസ്ത ഫലങ്ങളുള്ള അസംഖ്യം ഔഷധസസ്യങ്ങൾ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ, പലതരം ഔഷധങ്ങളും സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങളും നൽകാൻ കഴിവുള്ള സസ്യങ്ങൾ,

ਤੈਸੇ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਗਤਿ ਜੈਸੇ ਜੈਸੋ ਭਾਉ ਤੈਸੀ ਕਾਮਨਾ ਪੁਜਾਵਈ ।੩੩੦।

taise guradev sev alakh abhev gat jaise jaiso bhaau taisee kaamanaa pujaavee |330|

അതുപോലെ, വിവരണാതീതവും അപ്രാപ്യവുമായ ഭഗവാനെപ്പോലെയുള്ള യഥാർത്ഥ ഗുരുവിൻ്റെ സേവനം ഒരുവൻ ഏത് വികാരത്തിലൂടെ ചെയ്യുന്നുവോ, അതിനനുസരിച്ച് ഒരാളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറയുന്നു. (330)

സൂചിക (1 - 675)

കബിത് സവൈയേ പേജ്: 1 - 675