കബിത് സവായ് ഭായ് ഗുരുദാസ് ജി

പേജ് - 302

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਮਾਇਆ ਮੋਹੇ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਖੰਡ ਸਾਧਸੰਗ ਰੰਗ ਮੈ ਬਿਮੋਹਤ ਮਗਨ ਹੈ ।

kinchat kattaachh maaeaa mohe brahamandd khandd saadhasang rang mai bimohat magan hai |

ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പ്രദേശങ്ങളിലെയും മണ്ഡലങ്ങളിലെയും ആളുകളെ മായയിൽ ആകർഷിക്കാൻ ഒരു തിരശ്ചീന നോട്ടത്തിന് കഴിയുന്ന കർത്താവ്, യഥാർത്ഥ ദൈവസ്നേഹികളായ ധ്യാനനിമഗ്നരായ ആളുകളുടെ സമ്മേളനത്തിൻ്റെ സ്നേഹത്താൽ ആകൃഷ്ടനായ ദൈവം അവരിൽ ലയിച്ചിരിക്കുന്നു.

ਜਾ ਕੇ ਓਅੰਕਾਰ ਕੈ ਅਕਾਰ ਹੈ ਨਾਨਾ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕੀਰਤਨ ਸਮੈ ਸਾਧਸੰਗ ਸੋ ਲਗਨ ਹੈ ।

jaa ke oankaar kai akaar hai naanaa prakaar keeratan samai saadhasang so lagan hai |

വിസ്താരവും രൂപങ്ങളും വിവരണാതീതമായ ഭഗവാൻ, തൻ്റെ സ്തുതിഗീതങ്ങൾ ആലപിച്ചുകൊണ്ട് ഭക്തജനങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਜਾ ਕੇ ਅਗ੍ਰਭਾਗ ਸਾਧ ਸੰਗ ਗੁਨਨੁ ਅਗਨ ਹੈ ।

siv sanakaad brahamaad aagiaakaaree jaa ke agrabhaag saadh sang gunan agan hai |

ത്രിമൂർത്തികളുടേയും ബ്രഹ്മാവിൻ്റെ നാല് പുത്രന്മാരുടേയും സേവനവും വിളിയും അനുസരണവും ഉള്ള ഭഗവാൻ, എണ്ണമറ്റ സ്വഭാവസവിശേഷതകളുള്ള ആ ഭഗവാൻ തന്നിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്ന വിശുദ്ധരും സന്യാസിമാരും ആയ വ്യക്തികളുടെ കൂട്ടത്തിൽ അനുസരണയുള്ളവനായി നിലകൊള്ളുന്നു.

ਅਗਮ ਅਪਾਰ ਸਾਧ ਮਹਿਮਾ ਅਪਾਰ ਬਿਖੈ ਅਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਜਲ ਮੀਨ ਅਭਗਨ ਹੈ ।੩੦੨।

agam apaar saadh mahimaa apaar bikhai at liv leen jal meen abhagan hai |302|

അവിടുത്തെ സ്‌നേഹനിർഭരമായ സ്മരണയിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്ന സഭയുടെ സ്തുതി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നതിലും അപ്പുറമാണ്. ഗുരുബോധമുള്ള ഒരു ഭക്തൻ വെള്ളത്തിലെ മത്സ്യത്തെപ്പോലെ അവനോട് സ്നേഹത്തിൽ തുടരുന്നു. (302)

സൂചിക (1 - 675)

കബിത് സവൈയേ പേജ്: 1 - 675