കബിത് സവായ് ഭായ് ഗുരുദാസ് ജി

പേജ് - 29

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਪੰਚ ਪਰਪੰਚ ਮਿਟੇ ਪੰਚ ਪਰਧਾਨੇ ਹੈ ।

sabad surat liv gurasikh sandh mile panch parapanch mitte panch paradhaane hai |

ഗുരുവും സിഖും കൂടിച്ചേരുകയും, ദൈവിക വചനത്തിൽ മുഴുകുകയും ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, കാം, ക്രോധ്, ലോഭ്, മോഹ്, അഹങ്കാർ എന്നീ അഞ്ച് ദുരാചാരങ്ങളെ നേരിടാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിയും. സത്യം, സംതൃപ്തി, അനുകമ്പ, ഭക്തി, ക്ഷമ എന്നീ പഞ്ചഗുണങ്ങൾ പരമഗുണങ്ങളാകുന്നു.

ਭਾਗੈ ਭੈ ਭਰਮ ਭੇਦ ਕਾਲ ਅਉ ਕਰਮ ਖੇਦ ਲੋਗ ਬੇਦ ਉਲੰਘਿ ਉਦੋਤ ਗੁਰ ਗਿਆਨੇ ਹੈ ।

bhaagai bhai bharam bhed kaal aau karam khed log bed ulangh udot gur giaane hai |

അവൻ്റെ എല്ലാ സംശയങ്ങളും ഭയവും വിവേചന വികാരങ്ങളും നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ലൗകിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ലൗകിക അസ്വസ്ഥതകൾ അവനെ വേട്ടയാടുന്നില്ല.

ਮਾਇਆ ਅਉ ਬ੍ਰਹਮ ਸਮ ਦਸਮ ਦੁਆਰ ਪਾਰਿ ਅਨਹਦ ਰੁਨਝੁਨ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨੇ ਹੈ ।

maaeaa aau braham sam dasam duaar paar anahad runajhun baajat neesaane hai |

അവൻ്റെ ബോധപൂർവമായ അവബോധം നിഗൂഢമായ പത്താമത്തെ തുറസ്സിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുമ്പോൾ, ലൗകിക ആകർഷണങ്ങളും കർത്താവും അവനിൽ ഒരുപോലെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ലോകത്തിലെ എല്ലാ സൃഷ്ടികളിലും അവൻ ഭഗവാൻ്റെ രൂപം കാണുന്നു. അത്തരമൊരു അവസ്ഥയിൽ, അവൻ ആകാശ സംഗീതത്തിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്നു

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨੇ ਹੈ ।੨੯।

aunaman magan gagan jagamag jot nijhar apaar dhaar param nidhaane hai |29|

അത്തരമൊരു ഉയർന്ന ആത്മീയ അവസ്ഥയിൽ, അവൻ സ്വർഗ്ഗീയ സുഖം ആസ്വദിക്കുകയും ദൈവിക പ്രകാശം അവനിൽ പ്രകാശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നാമം എന്ന ദിവ്യ അമൃതം അവൻ എപ്പോഴും ആസ്വദിക്കുന്നു. (29)

സൂചിക (1 - 675)

കബിത് സവൈയേ പേജ്: 1 - 675