Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 29

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਪੰਚ ਪਰਪੰਚ ਮਿਟੇ ਪੰਚ ਪਰਧਾਨੇ ਹੈ ।

sabad surat liv gurasikh sandh mile panch parapanch mitte panch paradhaane hai |

Bil-laqgħa ta 'Guru u Sikh, u engrossment ta' l-aħħar fil-kelma divina, huwa kapaċi jikkumbatti l-qerq ta 'ħames vizzji-kam, krodh, lobh, moh u ahankar. Il-ħames virtujiet tal-Verità, Kuntent, Kompassjoni, Devozzjoni u Paċenzja jsiru paramou

ਭਾਗੈ ਭੈ ਭਰਮ ਭੇਦ ਕਾਲ ਅਉ ਕਰਮ ਖੇਦ ਲੋਗ ਬੇਦ ਉਲੰਘਿ ਉਦੋਤ ਗੁਰ ਗਿਆਨੇ ਹੈ ।

bhaagai bhai bharam bhed kaal aau karam khed log bed ulangh udot gur giaane hai |

Id-dubji, il-biża’ u s-sentimenti diskriminatorji kollha tiegħu jinqerdu. Huwa mhux ikkaċċjat mill-iskumdità tad-dinja dawk li jakkumulaw mill-attivitajiet tad-dinja.

ਮਾਇਆ ਅਉ ਬ੍ਰਹਮ ਸਮ ਦਸਮ ਦੁਆਰ ਪਾਰਿ ਅਨਹਦ ਰੁਨਝੁਨ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨੇ ਹੈ ।

maaeaa aau braham sam dasam duaar paar anahad runajhun baajat neesaane hai |

Bil-kuxjenza konxja tiegħu mqiegħda fis-sod fl-għaxar ftuħ mystical, l-attrazzjonijiet tad-dinja u l-Mulej jidher bl-istess mod għalih. Hu jara x-xbieha tal-Mulej f’kull ħlejqa tad-dinja. U f’tali stat, jibqa’ mgħaqqad fil-mużika ċelesti

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨੇ ਹੈ ।੨੯।

aunaman magan gagan jagamag jot nijhar apaar dhaar param nidhaane hai |29|

Fi stat spiritwali daqshekk għoli, huwa jgawdi l-hena tas-sema u d-dawl divin jiddi fih. Huwa dejjem qed jolqot l-elixir divin ta 'Naam. (29)

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675