Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paġna - 175

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧਿ ਸੰਗਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਬਿਕਾਰ ਹੈ ।

saadh sang drisatt daras kai braham dhiaan soee tau asaadh sang drisatt bikaar hai |

Meta l-viżjoni tistrieħ fuq il-kongregazzjoni ta 'nies qaddisa, is-sensi ta' wieħed jeħel mal-Mulej. L-istess viżjoni tinbidel f’vizzji fil-kumpanija ta’ nies b’rieda personali.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਬਾਦੁ ਅਹੰਕਾਰ ਹੈ ।

saadh sang sabad surat kai braham giaan soee tau asaadh sang baad ahankaar hai |

Fil-kumpanija qaddisa, wieħed jirrealizza l-Mulej permezz tal-unjoni tal-kliem tal-Guru Veru u l-kuxjenza. Iżda l-istess sensi ssir kawża ta 'arroganza u inkwiet fil-kumpanija ta' persuni ta 'reputazzjoni ħażina.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਅਸਨ ਬਸਨ ਕੈ ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਾਦ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਬਿਕਮ ਅਹਾਰ ਹੈ ।

saadh sang asan basan kai mahaa prasaad soee tau asaadh sang bikam ahaar hai |

Bis-saħħa tal-kumpanija ta 'persuni konxji Guru sempliċità fil-ħajja u l-ikel isir barka suprema. Iżda l-ikel (tal-laħam eċċ.) fil-kumpanija ta 'nies ta' fama ħażina u awto-rieda jsir uġigħ u dwejjaq.

ਦੁਰਮਤਿ ਜਨਮ ਮਰਨ ਹੁਇ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮੁਕਤਿ ਦੁਆਰ ਹੈ ।੧੭੫।

duramat janam maran hue asaadh sang guramat saadhasang mukat duaar hai |175|

Minħabba l-għerf bażi, il-kumpanija tan-nies awto-willed issir kawża ta 'twelid u mewt ripetutament. Għall-kuntrarju, li tadotta l-għerf ta 'Guru u żżomm kumpanija ta' persuni qaddisa ssir kawża ta 'emanċipazzjoni. (175)

Indiċi (1 - 675)

Kabit Savaiye Paġna: 1 - 675