Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 175

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧਿ ਸੰਗਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਬਿਕਾਰ ਹੈ ।

saadh sang drisatt daras kai braham dhiaan soee tau asaadh sang drisatt bikaar hai |

Når visionen hviler på menigheden af hellige mennesker, knytter ens bevidsthed sig til Herren. Den samme vision bliver til laster i selskab med egenrådige mennesker.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਬਾਦੁ ਅਹੰਕਾਰ ਹੈ ।

saadh sang sabad surat kai braham giaan soee tau asaadh sang baad ahankaar hai |

I det hellige selskab realiserer man Herren gennem foreningen af den Sande Guru's ord og bevidstheden. Men den samme bevidsthed bliver en årsag til arrogance og splid i selskab med dårligt ansete personer.

ਸਾਧੁ ਸੰਗਿ ਅਸਨ ਬਸਨ ਕੈ ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਾਦ ਸੋਈ ਤਉ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਬਿਕਮ ਅਹਾਰ ਹੈ ।

saadh sang asan basan kai mahaa prasaad soee tau asaadh sang bikam ahaar hai |

I kraft af selskabet med Guru-bevidste personer bliver enkelhed i livet og spisning den største velsignelse. Men at spise (af kød osv.) i selskab med dårligt kendte og egenrådige mennesker bliver smertefuldt og foruroligende.

ਦੁਰਮਤਿ ਜਨਮ ਮਰਨ ਹੁਇ ਅਸਾਧ ਸੰਗਿ ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮੁਕਤਿ ਦੁਆਰ ਹੈ ।੧੭੫।

duramat janam maran hue asaadh sang guramat saadhasang mukat duaar hai |175|

På grund af basal visdom bliver selskabet med de egenrådige mennesker en årsag til fødsel og død gentagne gange. Tværtimod bliver det at adoptere Guru's visdom og holde selskab med hellige personer en årsag til frigørelse. (175)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675