Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Side - 309

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਐਸੋ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਪਗ ਲਪਟਾਵਹੀ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap aaiso prem kai parasapar pag lapattaavahee |

Herligheden ved mødet mellem lydige og sandfærdige personer af den Sande Guru er sådan, at de bøjer sig ned for at røre hinandens fødder uanset deres høje eller lave status eller alder.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਵਹੀ ।

drisatt daras ar sabad surat mil pooran braham giaan dhiaan liv laavahee |

Efter at have set den sande guru og ved den guddommelige virkning af ord, der bor i deres sind, forbliver sådanne sikher fra guruen opslugt af den perfekte Herre i kraft af guruens viden og kontemplation. Effekten er altid synlig på dem.

ਏਕ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਲਾਵਤ ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਏਕ ਗੁਰਪੁਰਬ ਕੈ ਸਿਖਨੁ ਬੁਲਾਵਹੀ ।

ek misattaan paan laavat mahaa prasaad ek gurapurab kai sikhan bulaavahee |

Mange af disse tilhængere af guruen medbringer lækre retter til indtagelse af de hellige personer i menigheden. Andre sender invitationer til guruernes sikher og holder religiøse funktioner på de dage, der er forbundet med deres guruer.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬਾਛੈ ਤਿਨ ਕੇ ਉਚਿਸਟ ਕਉ ਸਾਧਨ ਕੀ ਦੂਖਨਾ ਕਵਨ ਫਲ ਪਾਵਹੀ ।੩੦੯।

siv sanakaad baachhai tin ke uchisatt kau saadhan kee dookhanaa kavan fal paavahee |309|

Selv guder som Shiv, Sanak higer efter resterne af sådanne sikher fra guruen, som er velsignet med de guddommelige træk fra Naam Simran. Hvad gavner man den, der tænker dårligt om sådanne gudfrygtige? Det er tydeligt, at en sådan person vil blive alvorligt udstødt i retten

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Side: 1 - 675