카빗 사바이예 바히 구르다스 지

페이지 - 309


ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਐਸੋ ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਪਰਸਪਰ ਪਗ ਲਪਟਾਵਹੀ ।
gurasikh sangat milaap ko prataap aaiso prem kai parasapar pag lapattaavahee |

참 구루의 순종적이고 진실한 사람들의 만남의 영광은 신분이나 나이에 상관없이 몸을 굽혀 서로의 발을 만지는 것입니다.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਵਹੀ ।
drisatt daras ar sabad surat mil pooran braham giaan dhiaan liv laavahee |

진정한 구루를 보았고 그들의 마음 속에 있는 말의 신성한 효과로 인해 그러한 구루의 시크교도들은 구루의 지식과 묵상 덕분에 완전한 주 안에 계속 몰두해 있습니다. 효과는 항상 표시됩니다.

ਏਕ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਲਾਵਤ ਮਹਾ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਏਕ ਗੁਰਪੁਰਬ ਕੈ ਸਿਖਨੁ ਬੁਲਾਵਹੀ ।
ek misattaan paan laavat mahaa prasaad ek gurapurab kai sikhan bulaavahee |

구루의 이러한 헌신자들 중 다수는 회중의 성인들이 소비할 맛있는 요리를 가져옵니다. 다른 사람들은 전문가의 시크교도에게 초대장을 보내고 그들의 전문가와 관련된 날에 종교 행사를 개최합니다.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬਾਛੈ ਤਿਨ ਕੇ ਉਚਿਸਟ ਕਉ ਸਾਧਨ ਕੀ ਦੂਖਨਾ ਕਵਨ ਫਲ ਪਾਵਹੀ ।੩੦੯।
siv sanakaad baachhai tin ke uchisatt kau saadhan kee dookhanaa kavan fal paavahee |309|

Shiv와 같은 신들조차도 Sanak은 Naam Simran의 신성한 특성을 축복받은 Guru의 Sikhs의 남은 음식을 갈망합니다. 그러한 경건한 사람들을 나쁘게 생각하는 사람은 무슨 유익을 얻겠습니까? 그런 사람은 법정에서 엄중하게 '처벌될 것이 분명하다.