카빗 사바이예 바히 구르다스 지

charan kamal raj majan prataap at purab teerath kott charan saran hai |

참 구루의 연꽃 발의 성스러운 먼지로 목욕하는 것은 큰 의미를 갖습니다. 수백만 개의 순례지가 참 구루의 피난처에 있습니다. 거룩한 발의 먼지를 만짐으로써 모든 성소를 방문한 것으로 간주됩니다.

charan kamal raj majan prataap at devee dev sevak hue poojat charan hai |

참 구루의 성스러운 발의 먼지의 영광과 위엄은 최고입니다. 모든 신과 여신은 그분의 겸손한 종으로서 그분을 경배합니다. (모든 신과 여신에 대한 숭배는 진정한 구루의 발에 있습니다).

charan kamal raj majan prataap at kaaran adheen hute keen kaaran karan hai |

참 구루의 거룩한 발의 먼지로 목욕하는 것의 의미는 너무나 커서 항상 원인 아래 있는 사람은 참 구루의 헌신적인 노예가 됨으로써 그 원인의 창조자가 됩니다.

charan kamal raj majan prataap at patit puneet bhe taaran taran hai |339|

참 구루의 거룩한 발을 만지는 것의 중요성은 너무나 커서 마야의 죄로 심하게 오염된 인간은 그의 피난처에서 경건하게 됩니다. 그는 심지어 다른 사람들이 세상의 바다를 건너 항해할 수 있는 배가 됩니다. (339)