카빗 사바이예 바히 구르다스 지

jaise jal mil drum safal naanaa prakaar chandan milat sab chandan subaas hai |

모든 나무와 식물이 물과 결합하여 여러 종류의 과일과 꽃을 맺는 것처럼, 백단향과의 근접성으로 인해 식물 전체가 백단향과 같은 향기를 냅니다.

jaise mil paavak dtarat pun soee dhaat paaras paras roop kanchan prakaas hai |

불과 결합하면 많은 금속이 녹아서 냉각되면 원래의 금속으로 남지만 현자의 돌과 접촉하면 그 금속이 금이 되는 것과 같습니다.

avar nakhatr barakhat jal jalamee svaant boond sindh mil mukataa bigaas hai |

별과 행성의 위치에 따라 특정 기간(나크샤트라) 밖에서 내리는 비가 그저 물방울이 떨어지는 것처럼, 스와티 나크샤트라 기간 동안 비가 내리고 바다의 굴에 한 방울이 떨어지면 진주가 됩니다.

taise paravirat aau nivirat jo svabhaav doaoo gur mil sansaaree nirankaaree abhiaas hai |603|

마찬가지로, 마야에 열중하는 것과 마야의 영향으로부터 해방되는 것은 세상에 있는 두 가지 경향입니다. 그러나 진정한 구루에게 가는 의도와 성향이 무엇이든 그에 따라 그는 세속적이거나 신성한 특성을 얻습니다. (603)