카빗 사바이예 바히 구르다스 지

maaeaa chhaaeaa panch doot bhut udamaad tthatt ghatt ghatt ghattikaa mai saagar anek hai |

정욕, 분노 등 다섯 가지 악덕은 마야(맘몬)의 그림자입니다. 이것들은 악마와 같은 인간 존재들에게 소란을 일으켰습니다. 그 결과로 인간의 마음 속에는 수많은 악과 악의 바다가 격노하고 있습니다.

aaudh pal ghattikaa jugaad parajant aasaa lahar tarang mai na trisanaa kee ttek hai |

인간의 삶은 매우 짧지만 그의 기대와 소망은 영원합니다. 바다와 같은 마음에는 상상할 수 없는 갈망을 품는 악덕의 파도가 있습니다.

man manasaa prasang dhaavat chatur kuntt chhinak mai khandd brahamandd jaavadek hai |

이 모든 갈망과 욕망의 영향으로 마음은 네 방향 모두를 돌아다니며 찰나의 순간에 그 너머의 영역에 도달합니다.

aadh kai biaadh kai upaadh kai asaadh man saadhibe kau charan saran gur ek hai |233|

걱정, 육체적 질병, 기타 여러 가지 질병에 빠져 있음에도 불구하고 방황하는 것을 멈출 수 없습니다. 참된 구루의 피난처가 그것을 통제할 수 있는 유일한 수단입니다. (233)