카빗 사바이예 바히 구르다스 지

페이지 - 86


ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।
prem ras amrit nidhaan paan pooran hue akath kathaa binod kahat na aae hai |

전문가와 시크교의 결합은 즐거움과 행복으로 가득 차 있습니다. 설명할 수 없습니다. 구루의 축복을 받은 남(Naam)에 대한 명상의 열심히 수행과 사랑의 비약을 음미함으로써 시크교인은 완전히 만족감을 느낍니다.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਬਿਸਮਰਨ ਕੈ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਬਿਸਮਾਦ ਬਿਸਮਾਏ ਹੈ ।
giaan dhiaan siaan simaran bisamaran kai bisam bideh bisamaad bisamaae hai |

지식, 참여, 지혜 및 기타 성취에 대한 세속적 자랑을 잊고 심란을 열심히 수행하는 시크교인은 자신의 존재에 대한 인식을 잃고 놀라운 상태의 놀라운 상태에 흡수됩니다.

ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਅਰੁ ਅੰਤ ਕੈ ਅਨੰਤ ਭਏ ਥਾਹ ਕੈ ਅਥਾਹ ਨ ਅਪਾਰ ਪਾਰ ਪਾਏ ਹੈ ।
aad paramaad ar ant kai anant bhe thaah kai athaah na apaar paar paae hai |

높은 신의 상태에 도달하고 태초와 영겁을 초월하시는 주님과 하나가 됨으로써 시크교인은 시작과 끝을 초월합니다. 그는 측량할 수 없게 되고, 그와 하나가 되었기 때문에 그의 정도를 이해할 수 없게 됩니다.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਸੋਹੰ ਸੋਈ ਦੀਪਕ ਸੈ ਦੀਪਕ ਜਗਾਇ ਹੈ ।੮੬।
gur sikh sandh mile bees ikees ees sohan soee deepak sai deepak jagaae hai |86|

구루와 시크교의 이러한 결합은 확실히 시크교를 신과 같이 만듭니다. 이 연합으로 인해 그는 그분의 이름으로 거하게 됩니다. 그분은 끊임없이 “너!”라고 말씀하십니다. 너! 주님! 주님! 그리고 그는 남의 등대를 밝혀 주십니다. (86)