카빗 사바이예 바히 구르다스 지

dait sut bhagat pragatt prahilaad bhe dev sut jag mai saneechar bakhaaneeai |

도시의 모든 사람이 주님의 이름을 묵상하게 만든 바가트 프레흘라드는 악한 마음을 가진 하르나카쉬의 집에서 태어났습니다. 그러나 태양의 아들 사니차르(토성)는 세상에서 불길하고 고통스러운 별자리로 여겨집니다.

madhupur baasee kans adham asur bhe lankaa baasee sevak bhabheekhan pachhaaneeai |

6개의 신성한 도시 중 하나는 마투라(Mathura)로, 사악한 악마 같은 왕인 칸사(Kansa)가 통치했습니다. 또한 신을 사랑하는 헌신자 바비칸(Bhabhikhan)은 악명 높은 라반(Ravan)의 도시인 랑카(Lanka)에서 태어났습니다.

saagar ganbheer bikhai bikhiaa pragaas bhee eh masatak man udai unamaaneeai |

깊은 바다는 죽음을 부르는 독을 만들어냈습니다. 또한 가장 독이 강한 뱀의 머리에는 귀중한 보석이 박혀 있다고 믿어집니다.

baran sathaan lagh deeragh jatan parai akath kathaa binod bisam na jaaneeai |407|

그러므로 출생지나 집안의 혈통을 보고 높고 낮음, 좋고 나쁨을 판단하는 것은 오해일 뿐입니다. 이것은 누구도 알 수 없는 말로 표현할 수 없고 놀라운 주님의 플레이입니다. (407)