카빗 사바이예 바히 구르다스 지

페이지 - 375


ਜੈਸੇ ਮਛ ਕਛ ਬਗ ਹੰਸ ਮੁਕਤਾ ਪਾਖਾਨ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਿਖੈ ਪ੍ਰਗਾਸ ਉਦਧਿ ਸੈ ਜਾਨੀਐ ।
jaise machh kachh bag hans mukataa paakhaan amrit bikhai pragaas udadh sai jaaneeai |

물고기, 거북이, 왜가리, 백조, 진주, 보석, 꿀과 같은 해양 의존 생물은 물(바다 등)과 관련이 있는 것으로 알려져 있습니다.

ਜੈਸੇ ਤਾਰੋ ਤਾਰੀ ਤਉ ਆਰਸੀ ਸਨਾਹ ਸਸਤ੍ਰ ਲੋਹ ਏਕ ਸੇ ਅਨੇਕ ਰਚਨਾ ਬਖਾਨੀਐ ।
jaise taaro taaree tau aarasee sanaah sasatr loh ek se anek rachanaa bakhaaneeai |

자물쇠, 열쇠, 검, 갑옷 등의 무기가 같은 철로 만들어지듯이,

ਭਾਂਜਨ ਬਿਬਿਧਿ ਜੈਸੇ ਹੋਤ ਏਕ ਮਿਰਤਕਾ ਸੈ ਖੀਰ ਨੀਰ ਬਿੰਜਨਾਦਿ ਅਉਖਦ ਸਮਾਨੀਐ ।
bhaanjan bibidh jaise hot ek miratakaa sai kheer neer binjanaad aaukhad samaaneeai |

많은 종류의 토기가 우유, 물, 식용 식품 및 약을 저장하는 점토로 만들어지는 것과 같습니다.

ਤੈਸੇ ਦਰਸਨ ਬਹੁ ਬਰਨ ਆਸ੍ਰਮ ਧ੍ਰਮ ਸਕਲ ਗ੍ਰਿਹਸਤੁ ਕੀ ਸਾਖਾ ਉਨਮਾਨੀਐ ।੩੭੫।
taise darasan bahu baran aasram dhram sakal grihasat kee saakhaa unamaaneeai |375|

마찬가지로, 다양한 형태의 철학 서적, 4가지 카스트 제도, 4가지 삶의 거처 및 종교가 가정 생활의 일부로 알려져 있습니다. (그들은 모두 가정 생활 때문에 거기에 있습니다). (375)