카빗 사바이예 바히 구르다스 지

pooran param jot satigur sat roop pooran giaan satigur satinaam hai |

진정한 구루는 최고의 광휘, 즉 주님의 참되고 완전한 형태입니다. 시크교에 대한 남의 축복은 진정한 구루에 대한 완전한 지식입니다.

pooran jugat sat sat guramat ridai pooran sev saadhasangat bisraam hai |

진정한 구루의 노예 시크교인은 구루의 가르침을 가르친 방식에 따라 마음속에 흡수하고 그것을 완전한 진리로 받아들입니다. 그는 거룩한 회중에서 그것을 매우 헌신적으로 실천합니다.

pooran poojaa padaarabind madhukar man prem ras pooran hue kaam nihakaam hai |

진정한 구루의 연꽃 같은 발을 숭배할 때 딱정벌레 같은 마음은 주 같은 구루의 사랑의 비약으로 만족하고 다른 모든 욕망과 욕구에서 해방감을 느낍니다.

pooran braham gur pooran param nidh pooran pragaas bisam sathal dhaam hai |139|

모든 보물의 창고는 참 구루의 완전한 형태입니다. 나암(진정한 구루에게서 얻은) 명상 덕분에 주의 빛의 광채를 느끼는 마음, 그 마음은 경이롭고 놀랍습니다. (139)