Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Oldal - 139

ਪੂਰਨ ਪਰਮ ਜੋਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿ ਰੂਪ ਪੂਰਨ ਗਿਆਨ ਸਤਿਗੁਰ ਸਤਿਨਾਮ ਹੈ ।

pooran param jot satigur sat roop pooran giaan satigur satinaam hai |

Az Igaz Guru a Legfelsőbb Sugárzás – az Úr – igazi és teljes formája. Naam áldásai a szikheknek az Igaz Guru teljes tudása.

ਪੂਰਨ ਜੁਗਤਿ ਸਤਿ ਸਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਰਿਦੈ ਪੂਰਨ ਸੇਵ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਹੈ ।

pooran jugat sat sat guramat ridai pooran sev saadhasangat bisraam hai |

Az Igaz Guru rabszolgája szikh a szívébe szívja a Guru tanításait a tanított módon, és teljes igazságnak tartja. Nagyon odaadóan gyakorolja a szent gyülekezetben;

ਪੂਰਨ ਪੂਜਾ ਪਦਾਰਬਿੰਦ ਮਧੁਕਰ ਮਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪੂਰਨ ਹੁਇ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਹੈ ।

pooran poojaa padaarabind madhukar man prem ras pooran hue kaam nihakaam hai |

Az Igaz Guru lótuszszerű lábainak imádásakor a bogárszerű elme jóllakik az Úr-szerű Guru szerelmi elixírjével, és szabadnak érzi magát minden más vágytól és vágytól.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਪਰਮ ਨਿਧਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਬਿਸਮ ਸਥਲ ਧਾਮ ਹੈ ।੧੩੯।

pooran braham gur pooran param nidh pooran pragaas bisam sathal dhaam hai |139|

Minden kincs tárháza az Igaz Guru teljes formájának formája. A Naam-on végzett meditáció révén (amelyet az Igaz Gurutól kaptunk) az a szív, amely érzi az Úr fényes ragyogását, ez a szív csodálatos és bámulatos. (139)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Oldal: 1 - 675