카빗 사바이예 바히 구르다스 지

sang mil chalai nirabighan pahoochai ghar bichharai turat battavaaro maar ddaar hain |

다른 사람과 함께 여행하는 사람이 집에 무사히 도착하지만 헤어진 사람이 다코이트에게 강도를 당해 살해되는 것과 같습니다.

jaise baar dee khet chhuvat na mrig nar chheddee bhe mrig pankhee kheteh ujaar hain |

울타리가 있는 들판은 사람과 동물이 만질 수 없지만 울타리가 없는 들판은 지나가는 사람과 동물에 의해 파괴되는 것과 같습니다.

pinjaraa mai sooaa jaise raam naam let het nikasat khin taanhi grasat manjaar hai |

앵무새가 새장 안에 있을 때는 '람람'이라고 외치지만, 새장 밖으로 나오자마자 고양이에게 덮쳐 잡아먹히는 것과 같습니다.

saadhasang mil man pahuchai sahaj ghar bicharat pancho doot praan parihaar hain |582|

마찬가지로, 인간의 마음은 신과 같은 참 구루(True Guru)와 연합할 때 더 높은 영적 상태를 얻습니다. 그러나 참 구루와 분리되면 방황하고 다섯 가지 악덕, 즉 탐욕, 분노, 탐욕, 집착, 자만에 의해 (영적으로) 파괴됩니다.