کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 582

ਸੰਗ ਮਿਲਿ ਚਲੈ ਨਿਰਬਿਘਨ ਪਹੂਚੈ ਘਰ ਬਿਛਰੈ ਤੁਰਤ ਬਟਵਾਰੋ ਮਾਰ ਡਾਰ ਹੈਂ ।

sang mil chalai nirabighan pahoochai ghar bichharai turat battavaaro maar ddaar hain |

جس طرح دوسروں کی صحبت میں سفر کرنے والا شخص سلامت گھر پہنچ جاتا ہے لیکن جو الگ ہو جاتا ہے اسے ڈاکو لوٹ کر مار دیتے ہیں۔

ਜੈਸੇ ਬਾਰ ਦੀਏ ਖੇਤ ਛੁਵਤ ਨ ਮ੍ਰਿਗ ਨਰ ਛੇਡੀ ਭਏ ਮ੍ਰਿਗ ਪੰਖੀ ਖੇਤਹਿ ਉਜਾਰ ਹੈਂ ।

jaise baar dee khet chhuvat na mrig nar chheddee bhe mrig pankhee kheteh ujaar hain |

جس طرح باڑ والے کھیت کو انسان اور جانور چھو نہیں سکتے لیکن بغیر باڑ والے کھیت کو راہگیر اور جانور تباہ کر دیتے ہیں۔

ਪਿੰਜਰਾ ਮੈ ਸੂਆ ਜੈਸੇ ਰਾਮ ਨਾਮ ਲੇਤ ਹੇਤੁ ਨਿਕਸਤਿ ਖਿਨ ਤਾਂਹਿ ਗ੍ਰਸਤ ਮੰਜਾਰ ਹੈ ।

pinjaraa mai sooaa jaise raam naam let het nikasat khin taanhi grasat manjaar hai |

جس طرح پنجرے میں طوطا رام رام کا نعرہ لگاتا ہے لیکن جیسے ہی پنجرے سے باہر نکلتا ہے بلی اسے ٹپکتی ہے اور کھا جاتی ہے۔

ਸਾਧਸੰਗ ਮਿਲਿ ਮਨ ਪਹੁਚੈ ਸਹਜ ਘਰਿ ਬਿਚਰਤ ਪੰਚੋ ਦੂਤ ਪ੍ਰਾਨ ਪਰਿਹਾਰ ਹੈਂ ।੫੮੨।

saadhasang mil man pahuchai sahaj ghar bicharat pancho doot praan parihaar hain |582|

اسی طرح، انسان کا دماغ اعلی روحانی حالت حاصل کرتا ہے جب وہ خدا جیسے سچے گرو کے ساتھ متحد ہوتا ہے۔ لیکن جب سچے گرو سے الگ ہو جاتا ہے، تو یہ گھومتا ہے اور (روحانی طور پر) پانچ برائیوں - ہوس، غصہ، لالچ، لگاؤ اور غرور سے تباہ ہو جاتا ہے۔

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675