کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 304


ਅਗਮ ਅਪਾਰ ਦੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਅਤਿ ਅਨਿਕ ਜਤਨ ਕਰਿ ਨਿਗ੍ਰਹ ਨ ਪਾਈਐ ।
agam apaar dev alakh abhev at anik jatan kar nigrah na paaeeai |

وہ رب جو انتہائی ناقابل رسائی، لامحدود، ہلکا پھلکا اور ادراک سے بالاتر ہے، تمام دستیاب ذرائع سے حواس پر قابو پا کر اس تک نہیں پہنچا جا سکتا۔

ਪਾਈਐ ਨ ਜਗ ਭੋਗ ਪਾਈਐ ਨ ਰਾਜ ਜੋਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬੇਦ ਕੈ ਅਗਹੁ ਨ ਗਹਾਈਐ ।
paaeeai na jag bhog paaeeai na raaj jog naad baad bed kai agahu na gahaaeeai |

وہ یگ، ہوم (آگ کے دیوتا کو نذرانے)، مقدس مردوں کے لیے دعوت کے انعقاد، اور نہ ہی راج یوگ کے انعقاد سے حاصل کیا جا سکتا ہے۔ وہ موسیقی کے آلات بجانے اور ویدوں کی تلاوت سے نہیں پہنچ سکتا۔

ਤੀਰਥ ਪੁਰਬ ਦੇਵ ਦੇਵ ਸੇਵਕੈ ਨ ਪਾਈਐ ਕਰਮ ਧਰਮ ਬ੍ਰਤ ਨੇਮ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।
teerath purab dev dev sevakai na paaeeai karam dharam brat nem liv laaeeai |

ایسے دیوتاؤں کے خدا تک زیارت کے مقامات پر جا کر، مبارک سمجھے جانے والے ایام منانے یا دیوتاؤں کی خدمت سے بھی نہیں پہنچا جا سکتا۔ بے شمار روزے بھی اس کا قریب نہیں کر سکتے۔ غور و فکر بھی فضول ہے۔

ਨਿਹਫਲ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕੈ ਅਚਾਰ ਸਬੈ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧਸੰਗ ਹੁਇ ਸਬਦ ਗਾਈਐ ।੩੦੪।
nihafal anik prakaar kai achaar sabai saavadhaan saadhasang hue sabad gaaeeai |304|

خدا شناسی کے تمام طریقے بے کار ہیں۔ وہ صرف مقدس مردوں کی صحبت میں اس کے پینوں کو گا کر اور مرتکز اور واحد ذہن کے ساتھ اس پر غور کرنے سے ہی محسوس کیا جاسکتا ہے۔ (304)