Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pàgina - 304

ਅਗਮ ਅਪਾਰ ਦੇਵ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਅਤਿ ਅਨਿਕ ਜਤਨ ਕਰਿ ਨਿਗ੍ਰਹ ਨ ਪਾਈਐ ।

agam apaar dev alakh abhev at anik jatan kar nigrah na paaeeai |

El Senyor, que és altament inaccessible, infinit, brillant i més enllà de la comprensió, no es pot arribar controlant els sentits amb tots els mitjans disponibles.

ਪਾਈਐ ਨ ਜਗ ਭੋਗ ਪਾਈਐ ਨ ਰਾਜ ਜੋਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਬੇਦ ਕੈ ਅਗਹੁ ਨ ਗਹਾਈਐ ।

paaeeai na jag bhog paaeeai na raaj jog naad baad bed kai agahu na gahaaeeai |

Ni tan sols es pot realitzar mitjançant la celebració/realització de Yag, hom (ofrenes al déu del foc), la celebració de la festa per als homes sants, ni a través de Raj Yog. No es pot arribar a ell tocant instruments musicals ni recitant Vedes.

ਤੀਰਥ ਪੁਰਬ ਦੇਵ ਦੇਵ ਸੇਵਕੈ ਨ ਪਾਈਐ ਕਰਮ ਧਰਮ ਬ੍ਰਤ ਨੇਮ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।

teerath purab dev dev sevakai na paaeeai karam dharam brat nem liv laaeeai |

Tampoc es pot arribar a aquest Déu dels déus visitant llocs de pelegrinatge, celebrant dies considerats propis o al servei dels déus. Fins i tot els dejunis d'una infinitat de tipus no poden ni tan sols apropar-lo. Les contemplacions també són inútils.

ਨਿਹਫਲ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਕੈ ਅਚਾਰ ਸਬੈ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧਸੰਗ ਹੁਇ ਸਬਦ ਗਾਈਐ ।੩੦੪।

nihafal anik prakaar kai achaar sabai saavadhaan saadhasang hue sabad gaaeeai |304|

Tots els mètodes de realització de Déu no serveixen de res. Només es pot adonar cantant els seus crits en companyia d'homes sants i meditant en Ell amb una ment concentrada i singular. (304)

Índex (1 - 675)

Kabit Savaiye Pàgina: 1 - 675