De la mateixa manera que un cadell es fa subordinat a un xacal o un Garud (Ardea argala) s'inclina davant d'un corb.
De la mateixa manera que el Sol i la Lluna resideixen a les cases de Rahu i Ketu (els dos dimonis mitològics hostils), o Kalapbrichh, l'arbre del cel, no encaixa a la selva de Calotropis procera.
De la mateixa manera que un vedell de vaca sempre llet (Kamdhenu) xucla les tetines d'un porc, o el jove d'Airawat, l'elefant del déu Inder, continua inclinant-se davant d'un ruc.
De la mateixa manera, si el fill d'un sikh d'un guru comença a adorar déus i deesses, el seu naixement humà seria un fracàs tal com ho faria un fill de dos pares en una família respectable. (477)