Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pàgina - 97

ਸਾਧਸੰਗ ਗੰਗ ਮਿਲਿ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਾਗਰ ਮਿਲੇ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਲਿਵ ਲੀਨ ਹੈ ।

saadhasang gang mil sree gur saagar mile giaan dhiaan param nidhaan liv leen hai |

Un sikh que sempre assisteix a Satguru es fusiona en el Veritable Guru semblant a l'oceà a través de la sagrada congregació semblant al Ganges. Es manté absort en la font-cap de Cian (coneixement) i la contemplació.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਕਰੰਦ ਮਧੁਕਰ ਗਤਿ ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਚਕੋਰ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਰਸ ਭੀਨ ਹੈ ।

charan kamal makarand madhukar gat chandramaa chakor gur dhiaan ras bheen hai |

Un veritable sikh roman absorbit i immers en la pols sagrada del veritable guru com un borinot i anhela una visió del seu guru de la mateixa manera que un ocell de la lluna experimenta els dolors de separació de la seva estimada lluna.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮੁਕਤਾਹਲ ਅਹਾਰ ਹੰਸ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮਾਰਥ ਬਿਮਲ ਜਲ ਮੀਨ ਹੈ ।

sabad surat mukataahal ahaar hans prem paramaarath bimal jal meen hai |

Com un cigne la dieta del qual són perles, un veritable sikh gaudeix del Naam semblant a una perla com a suport vital. Com un peix, neda a les aigües fresques, netes i reconfortants de l'espiritualitat.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਅਮਰਾਪਦ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕ੍ਰਿਪਾਲ ਕਮਲਾ ਕਲਪਤਰ ਕਾਮਧੇਨਾਧੀਨ ਹੈ ।੯੭।

amrit kattaachh amaraapad kripaa kripaal kamalaa kalapatar kaamadhenaadheen hai |97|

Amb l'element i la visió de gràcia semblant al nèctar del Veritable Guru, un veritable sikh assoleix la immortalitat. I llavors tots els donants mítics com Kamdhen cow o Kalap brichh i fins i tot Lakshmi (deessa de la riquesa) el serveixen amb diligència. (97)

Índex (1 - 675)

Kabit Savaiye Pàgina: 1 - 675