Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pàgina - 172

ਸੋਵਤ ਪੈ ਸੁਪਨ ਚਰਿਤ ਚਿਤ੍ਰ ਦੇਖੀਓ ਚਾਹੇ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਬਿਖੈ ਉਨਮਨੀ ਜੋਤਿ ਹੈ ।

sovat pai supan charit chitr dekheeo chaahe sahaj samaadh bikhai unamanee jot hai |

Si algú vol veure els esdeveniments d'un somni en realitat, no és possible. De la mateixa manera, la resplendor divina de la llum celestial generada a causa de Naam Simran no es pot descriure.

ਸੁਰਾਪਾਨ ਸ੍ਵਾਦ ਮਤਵਾਰਾ ਪ੍ਰਤਿ ਪ੍ਰਸੰਨ ਜਿਉ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਅਨਭੈ ਉਦੋਤ ਹੈ ।

suraapaan svaad matavaaraa prat prasan jiau nijhar apaar dhaar anabhai udot hai |

Com un borratxo se sent satisfet i feliç bevent licor i només ell ho sap, de la mateixa manera el flux continu de l'elixir de Naam genera una consciència divina que és indescriptible.

ਬਾਲਕ ਪੈ ਨਾਦ ਬਾਦ ਸਬਦ ਬਿਧਾਨ ਚਾਹੈ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਰੁਨ ਝੁਨ ਸ੍ਰੁਤਿ ਸ੍ਰੋਤ ਹੈ ।

baalak pai naad baad sabad bidhaan chaahai anahad dhun run jhun srut srot hai |

De la mateixa manera que un nen és incapaç d'explicar les notes de la música en diversos modes, de la mateixa manera una persona conscient del Guru que escolta la música sense tocar no pot descriure la seva dolçor i melodia.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਸੋਈ ਜਾਨੈ ਜਾ ਮੈ ਬੀਤੈ ਚੰਦਨ ਸੁਗੰਧ ਜਿਉ ਤਰੋਵਰ ਨ ਗੋਤ ਹੈ ।੧੭੨।

akath kathaa binod soee jaanai jaa mai beetai chandan sugandh jiau tarovar na got hai |172|

La melodia de la música sense tocar i la contínua caiguda d'elixir com a resultat està fora de tota descripció. Qui té el procés al cap, ho experimenta. De la mateixa manera que els arbres amb fragància per un sàndal no es consideren diferents del sàndal

Índex (1 - 675)

Kabit Savaiye Pàgina: 1 - 675