Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pàgina - 259

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਧਾਮ ਨਿਹਚਲ ਬਾਸੁ ਹੈ ।

guramukh maarag hue dhaavat baraj raakhe sahaj bisraam dhaam nihachal baas hai |

Una persona conscient del Guru és capaç d'aturar el vagabundeig de la ment seguint els ensenyaments del Guru. Així és capaç de viure en un estat estable, pacífic i equilibrat.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਊਪ ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਸਮਦਰਸਿ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਹੈ ।

charan saran raj roop kai anoop aoop daras daras samadaras pragaas hai |

Arribant al refugi del Veritable Guru i sentint la pols sagrada dels peus del Veritable Guru, una persona conscient del Guru es torna bella de resplendor. Veient una visió del Veritable Guru, s'il·lumina amb la rara qualitat de tractar tots els éssers vius

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਕੋ ਬਿਸਵਾਸੁ ਹੈ ।

sabad surat liv bajar kapaatt khule anahad naad bisamaad ko bisavaas hai |

Mitjançant la unió dels ensenyaments del Guru amb la consciència i l'assoliment de l'absorció en Naam, el seu ego i l'arrogància d'autoafirmació es destrueixen. En escoltar la dolça melodia de Naam Simran, experimenta un estat sorprenent.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਨੀ ਅਲੇਖ ਲੇਖ ਕੇ ਅਲੇਖ ਭਏ ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਸੁਖ ਦਾਸਨ ਕੇ ਦਾਸ ਹੈ ।੨੫੯।

amrit baanee alekh lekh ke alekh bhe paradachhanaa kai sukh daasan ke daas hai |259|

En absorbir els ensenyaments inabastables del Guru en ment, una persona conscient del Guru s'allibera de rendir compte de la seva vida davant Déu. Amb la circumambulació del Veritable Guru, aconsegueix consol espiritual. Vivent en humilitat, serveix com a servidor de

Índex (1 - 675)

Kabit Savaiye Pàgina: 1 - 675