کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 259

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਧਾਮ ਨਿਹਚਲ ਬਾਸੁ ਹੈ ।

guramukh maarag hue dhaavat baraj raakhe sahaj bisraam dhaam nihachal baas hai |

گرو سے ہوش رکھنے والا شخص گرو کی تعلیمات پر عمل کر کے ذہن کے بھٹکنے کو روک سکتا ہے۔ اس طرح وہ مستحکم، پرامن اور آرام دہ حالت میں رہنے کے قابل ہے۔

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਊਪ ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਸਮਦਰਸਿ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਹੈ ।

charan saran raj roop kai anoop aoop daras daras samadaras pragaas hai |

سچے گرو کی پناہ میں آکر اور سچے گرو کے قدموں کی پاک خاک کو محسوس کرتے ہوئے، گرو سے ہوش والا شخص چمکتا ہوا خوبصورت ہو جاتا ہے۔ سچے گرو کی ایک جھلک دیکھ کر، وہ تمام جانداروں کے ساتھ حسن سلوک کی نادر خوبی سے روشناس ہے۔

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਕੋ ਬਿਸਵਾਸੁ ਹੈ ।

sabad surat liv bajar kapaatt khule anahad naad bisamaad ko bisavaas hai |

گرو کی تعلیمات کو شعور کے ساتھ ملانے اور نام میں جذب ہونے سے اس کی انا اور خود اعتمادی کا تکبر ختم ہو جاتا ہے۔ نام سمرن کی میٹھی دھن سن کر وہ ایک حیران کن کیفیت کا تجربہ کرتا ہے۔

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਨੀ ਅਲੇਖ ਲੇਖ ਕੇ ਅਲੇਖ ਭਏ ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਸੁਖ ਦਾਸਨ ਕੇ ਦਾਸ ਹੈ ।੨੫੯।

amrit baanee alekh lekh ke alekh bhe paradachhanaa kai sukh daasan ke daas hai |259|

گرو کی ناقابل رسائی تعلیمات کو ذہن میں سمیٹنے سے، گرو سے آگاہ شخص خدا کے سامنے اپنی زندگی کا حساب دینے سے آزاد ہو جاتا ہے۔ سچے گرو کے طواف سے، وہ روحانی سکون حاصل کرتا ہے۔ عاجزی میں رہتے ہوئے، وہ خدمت کرتا ہے۔

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675