کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 46

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹੁਇ ਇਕਤ੍ਰ ਛਤ੍ਰਪਤਿ ਭਏ ਸਹਜ ਸਿੰਘਾਸਨ ਕੈ ਅਬਿ ਨਿਹਚਲ ਰਾਜ ਹੈ ।

man bach kram hue ikatr chhatrapat bhe sahaj singhaasan kai ab nihachal raaj hai |

گرو سے ہوش رکھنے والا شخص اس وقت ایک طاقتور بادشاہ کی طرح محسوس کرتا ہے جب وہ گم کی تعلیمات کے مطابق اپنے دماغ کو الفاظ اور عمل پر مرکوز کرنے کے قابل ہوتا ہے۔ جب وہ توازن کی حالت میں آرام کرنے کے قابل ہوتا ہے، تو وہ بے مثال بادشاہی کے شہنشاہ کی طرح محسوس کرتا ہے۔

ਸਤ ਅਉ ਸੰਤੋਖ ਦਇਆ ਧਰਮ ਅਰਥ ਮੇਲਿ ਪੰਚ ਪਰਵਾਨ ਕੀਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਜ ਹੈ ।

sat aau santokh deaa dharam arath mel panch paravaan kee guramat saaj hai |

گم کی تعلیمات کے مطابق سچائی، قناعت، ہمدردی، راستبازی اور مقصد کی پانچ خوبیاں سمیٹنے سے وہ قابل قبول اور معزز انسان بن جاتا ہے۔

ਸਕਲ ਪਦਾਰਥ ਅਉ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਸਭਾ ਸਿਵ ਨਗਰੀ ਸੁਬਾਸ ਕੋਟਿ ਛਬਿ ਛਾਜ ਹੈ ।

sakal padaarath aau sarab nidhaan sabhaa siv nagaree subaas kott chhab chhaaj hai |

تمام مال اور دنیاوی خزانے اسی کے ہیں۔ دشم دوار کا الہی مسکن ان کا قلعہ ہے جہاں مدھر نام کی مسلسل موجودگی اسے ایک منفرد اور شاندار شخص بناتی ہے۔

ਰਾਜਨੀਤਿ ਰੀਤਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਪਰਜਾ ਕੈ ਸੁਖੈ ਸੁਖ ਪੂਰਨ ਮਨੋਰਥ ਸਫਲ ਸਬ ਕਾਜ ਹੈ ।੪੬।

raajaneet reet preet parajaa kai sukhai sukh pooran manorath safal sab kaaj hai |46|

سچے گرو کے ایسے بادشاہ جیسے شاگرد کا دوسرے انسانوں کے ساتھ پیار اور پیار بھرا سلوک اس کی مدبرانہ صلاحیت ہے جو اس کے چاروں طرف خوشی، امن اور کامیابی پھیلاتی ہے۔ (46)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675